Węgierski | Angielski |
---|---|
közel marad (valamihez) | hug (something)◼◼◼[UK: hʌɡ] [US: ˈhəɡ] |
közel marad a parthoz (hajó) | hug the shore[UK: hʌɡ ðə ʃɔː(r)] [US: ˈhəɡ ðə ˈʃɔːr] |
közel melléknév határozószó | close [closer, closest]◼◼◼adjective adverb |
közel melléknév | near◼◼◼adjective |
közel határozószó | nearly◼◼◼adverb close to◼◼◼adverb around◼◼◻adverb nearby◼◼◻adverb nigh◼◼◻adverb by near◼◼◻adverb near by◼◻◻adverb nr (near)◼◻◻adverb tighadverb aboutadverb byadverb thereaboutadverb upadverb wellnearadverb |
közel főnév | vicinity [vicinities]◼◼◻noun thereabouts◼◻◻noun nearaboutnoun |
közel (időpont) | towards◼◼◼[UK: tə.ˈwɔːdz] [US: tə.ˈwɔːrdz] |
közel (időpont) melléknév | toward◼◼◼adjective |
közel (rég) | forby (near, nearby)[UK: fˈɔːbi] [US: fˈɔːrbi] |
közel (valamihez) | on the brink of (something)◼◼◼[UK: ɒn ðə brɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɑːn ðə ˈbrɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] |
közel (valamihez) határozószó | anighadverb |
marad ige | stay [stayed, staying, stays]◼◼◼verb remain [remained, remaining, remains]◼◼◼verb stick [stuck, sticking, sticks]◼◼◻irregular verb rest [rested, resting, rests]◼◼◻verb abide [abided / abode, abiding, abides]◼◼◻irregular verb dwell [dwelt, dwelt, dwelling, dwells]◼◼◻irregular verb linger [lingered, lingering, lingers]◼◻◻verb tarry [tarried, tarrying, tarries]◼◻◻verb keep away◼◻◻verb remain behind◼◻◻verb bide [boded, boded, biding, bides]◼◻◻irregular verb indwell [indwelled, indwelling, indwells]◼◻◻verb make a stayverb |
marad (pl. döntés mellett) ige | stick to [stuck to, sticking to, sticks to]◼◼◼verb |