köszörül w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| köszörül ige | grind [ground, ground, grinding, grinds]◼◼◼irregular verb whet [whetted, whetting, whets]◼◼◻verb reset [reset, reset, resetting, resets]irregular verb |
| köszörüli a torkát | clear one's throat[UK: klɪə(r) wʌnz θrəʊt] [US: ˈklɪr wʌnz θroʊt] |
| köszörült gyémánt | wrought diamond[UK: ˈrɔːt ˈdaɪə.mənd] [US: ˈrɔːt ˈdaɪ.mənd] |
| köszörülés főnév | grinding [grindings]◼◼◼noun whet◼◻◻noun whetting◼◻◻noun setting [settings]noun |
| köszörülő melléknév | abrasive◼◼◼adjective gritty [grittier, grittiest]adjective |
| köszörülő munkás | tool-sharpener[UK: tuːl ˈʃɑːp.nə(r)] [US: ˈtuːl ˈʃɑːrp.nər] |
| köszörülő műhely | grinding shop[UK: ˈɡraɪnd.ɪŋ ʃɒp] [US: ˈɡraɪnd.ɪŋ ˈʃɑːp] |
| köszörülőanyag főnév | abrader [abraders]noun abrasive [abrasives]noun |
| köszörülőgép főnév | stropping-machinenoun tool-sharpenernoun |
| köszörülőmunkás főnév | rubber [rubbers]noun |
| aláköszörül ige | undercut [undercut, undercutting, undercuts]verb |
| aláköszörült melléknév | undercutadjective |
| aláköszörülés főnév | undercut [undercuts]noun |
| beköszörül ige | grind inverb |
| durván köszörül | rough-grind[UK: rʌf ɡraɪnd] [US: ˈrəf ˈɡraɪnd] |
| faköszörület főnév | pulpwood◼◼◼noun ground-woodnoun |
| faköszörülő kő főnév | pulpstonenoun |
| homorúra köszörült melléknév | hollow-groundadjective |
| hoporja (hoporcs) (köszörüléskor keletkező dudor) | wire-edge[UK: ˈwaɪə(r) edʒ] [US: ˈwaɪər ˈedʒ] |
| hátraköszörül egy szerszámot | back off a tool[UK: ˈbæk ɒf ə tuːl] [US: ˈbæk ˈɒf ə ˈtuːl] |
| kiköszörül ige | put an edge onverb |
| kiköszörüli a csorbát (átv) | live down◼◼◼[UK: lɪv daʊn] [US: ˈlɪv ˈdaʊn] |
| megköszörül ige | whet [whetted, whetting, whets]verb |
| megköszörüli a torkát | clear one's throat[UK: klɪə(r) wʌnz θrəʊt] [US: ˈklɪr wʌnz θroʊt] |
| nagyolva köszörül | rough-grind[UK: rʌf ɡraɪnd] [US: ˈrəf ˈɡraɪnd] |
| nagyolóköszörülő munkás | rough-grinder[UK: rʌf ˈɡraɪn.də(r)] [US: ˈrəf ˈɡraɪn.dər] |
| pontköszörülés főnév | spot-grindingnoun |
| rozettásan köszörült melléknév | rose-cutadjective |
| simára köszörül | smooth-grind[UK: smuːð ɡraɪnd] [US: ˈsmuːð ˈɡraɪnd] |
| torkát köszörüli | clear one's throat[UK: klɪə(r) wʌnz θrəʊt] [US: ˈklɪr wʌnz θroʊt] clear the throat[UK: klɪə(r) ðə θrəʊt] [US: ˈklɪr ðə θroʊt] |
