kísér (valakit) w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| kísér (valakit) ige | wait on (somebody)◼◼◼verb bear somebody companyverb |
| kísér (valakit) | wait upon (somebody)◼◻◻[UK: weɪt ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈweɪt ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| ajtóhoz kísér (valakit) | show somebody to the door[UK: ʃəʊ ˈsʌm.bə.di tuː ðə dɔː(r)] [US: ˈʃoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈdɔːr] |
| ajtóig kikísér (valakit) | bow somebody out[UK: baʊ ˈsʌm.bə.di ˈaʊt] [US: ˈbaʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt] |
| ajtóig kísér (valakit) | show somebody to the door[UK: ʃəʊ ˈsʌm.bə.di tuː ðə dɔː(r)] [US: ˈʃoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈdɔːr] |
| elkísér (valakit) | keep somebody company[UK: kiːp ˈsʌm.bə.di ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈkiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈkʌm.pə.ni] |
| hazakísér (valakit) | see somebody home[UK: ˈsiː ˈsʌm.bə.di həʊm] [US: ˈsiː ˈsʌm.ˌbɑː.di hoʊm] take somebody home[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di həʊm] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di hoʊm] |
| kikísér (valakit) | show somebody to the door[UK: ʃəʊ ˈsʌm.bə.di tuː ðə dɔː(r)] [US: ˈʃoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈdɔːr] |
| kikísér (valakit) ige | show outverb |
| kikísér valakit a házból | bow somebody out[UK: baʊ ˈsʌm.bə.di ˈaʊt] [US: ˈbaʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt] |
| kikísér valakit a kapuig | see somebody off the premises[UK: ˈsiː ˈsʌm.bə.di ɒf ðə ˈpre.mɪ.sɪz] [US: ˈsiː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ðə ˈpre.mə.səz] |
| kikísér valakit a pályaudvarra | see somebody off at the station[UK: ˈsiː ˈsʌm.bə.di ɒf ət ðə ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈsiː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ət ðə ˈsteɪʃ.n̩] |
| lámpával lekísér (valakit) | light somebody downstairs[UK: laɪt ˈsʌm.bə.di ˌdaʊn.ˈsteəz] [US: ˈlaɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌdɑːwn.ˈsterz] |
| utolsó útjára kísér (valakit) | be somebody's pallbearer[UK: bi ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɔːl.beə.rə(r)] [US: bi ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɔːrl.beə.rər] |
