Węgierski | Angielski |
---|---|
kérdező (személy) [~t, ~je, ~k] főnév | enquirer (inquirer) [enquirers]◼◻◻noun |
kérdezőbiztos főnév | interviewer [interviewers]◼◼◼noun |
kérdezően határozószó | interrogatively◼◼◼adverb |
kérdezősködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | question [questioned, questioning, questions]◼◼◼verb inquire [inquired, inquiring, inquires]◼◼◻verb enquire [enquired, enquiring, enquires]◼◻◻verb |
kérdezősködik (valakiről) [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | ask after◼◼◼verb |
kérdezősködik (valami felől) [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | inquire about (somebody, something)◼◼◼verb |
kérdezősködik, vajon | query whether[UK: ˈkwɪə.ri ˈwe.ðə(r)] [US: ˈkwiː.ri ˈwe.ðər] |
kérdezősködik valaki (valami) felől | ask about somebody (something)[UK: ɑːsk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæsk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] ask after somebody (something)[UK: ɑːsk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæsk ˈæf.tər ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] |
kérdezősködik valami iránt ige | ask aboutverb |
kérdezősködés [~t, ~e, ~ek] főnév | inquiry [inquiries]◼◼◼noun enquiry [enquiries]◼◼◻noun query [queries]◼◻◻noun queriesnoun |
kérdezősködő melléknév | inquisitive◼◼◼adjective inquistiveadjective queryingadjective |
kérdezősködő [~t, ~je, ~k] főnév | questionary [questionaries]noun |
kérdés [~t, ~e, ~ek] főnév | question [questions]◼◼◼noun issue [issues]◼◼◼noun matter [matters]◼◼◻noun problem [problems]◼◼◻noun point [points]◼◼◻noun query [queries]◼◼◻noun inquiry [inquiries]◼◼◻noun score [scores]◼◻◻noun interrogatory [interrogatories]◼◻◻noun questionoun quaerenoun |
kérdés melléknév | prickly [pricklier, prickliest]◼◻◻adjective |
kérdés, hogy eljön-e | I wonder if he is coming[UK: ˈaɪ ˈwʌn.də(r) ɪf hiː ɪz ˈkʌm.ɪŋ] [US: ˈaɪ ˈwʌn.dər ˈɪf ˈhiː ˈɪz ˈkʌm.ɪŋ] |
kérdés előrevitele ige | propound [propounded, propounding, propounds]verb |
kérdés-felelet módszerű melléknév | catecheticadjective catecheticaladjective |
kérdés felvetője főnév | mooternoun propoundernoun |
kérdés lényegét érintő érv | argument to the point[UK: ˈɑː.ɡju.mənt tuː ðə pɔɪnt] [US: ˈɑːr.ɡjə.mənt ˈtuː ðə ˈpɔɪnt] |
kérdés nélküli melléknév | unquestioning◼◼◼adjective |