Węgierski | Angielski |
---|---|
jobbra fordul | change for the better◼◼◼[UK: tʃeɪndʒ fɔː(r) ðə ˈbe.tə(r)] [US: ˈtʃeɪndʒ ˈfɔːr ðə ˈbe.tər] turn to the right◼◻◻[UK: tɜːn tuː ðə raɪt] [US: ˈtɝːn ˈtuː ðə ˈraɪt] take a turn to the right[UK: teɪk ə tɜːn tuː ðə raɪt] [US: ˈteɪk ə ˈtɝːn ˈtuː ðə ˈraɪt] |
jobbra fordul ige | ameliorate [ameliorated, ameliorating, ameliorates]◼◻◻verb |
jobbra fordul (valami) felé | fork right for (somewhere)[UK: fɔːk raɪt fɔː(r) ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈfɔːrk ˈraɪt ˈfɔːr ˈsʌˌm.wer] |
jobbra fordul (állapot, sora) (átv) | take a turn for the better◼◼◼[UK: teɪk ə tɜːn fɔː(r) ðə ˈbe.tə(r)] [US: ˈteɪk ə ˈtɝːn ˈfɔːr ðə ˈbe.tər] |
jobbra fordul az egészségi állapota | improve in health[UK: ɪm.ˈpruːv ɪn helθ] [US: ˌɪm.ˈpruːv ɪn ˈhelθ] |
jobbra határozószó | right◼◼◼adverb the right◼◼◼adverb on the right◼◼◻adverb to the right◼◼◻adverb on the right-hand side◼◻◻adverb rightwards◼◻◻adverb dextradadverb |
jobbra (valamitől) | to the right of (somebody)◼◼◼[UK: tuː ðə raɪt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtuː ðə ˈraɪt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
fordul ige | turn [turned, turning, turns]◼◼◼verb turn to◼◼◻verb corner [cornered, cornering, corners]◼◼◻verb spin [spun, spun, spinning, spins]◼◼◻irregular verb swing [swung, swung, swinging, swings]◼◼◻irregular verb screw [screwed, screwing, screws]◼◻◻verb peel [peeled, peeling, peels]◼◻◻verb incline [inclined, inclining, inclines]◼◻◻verb hinge [hinged, hinging, hinges]◼◻◻verb slueverb take a cornerverb |
fordul ige GB | slew◼◻◻verb |
fordul (helyzet) (átv) ige | work out◼◼◼verb |
fordul (to valamihez, valakihez) ige jog | appeal [appealed, appealing, appeals]◼◼◼verb |
fordul (valakihez (valamiért)) (átv) ige | come upon◼◼◼verb |
fordul (valakihez valamiért) ige | apply to (somebody for something)◼◼◼verb |
fordul (valakihez) ige | go to◼◼◼verb |
fordul (valami) körül ige | be pivoted on (something)verb |
fordul (valamihez) | have recourse to (something)◼◼◼[UK: həv rɪˈk.ɔːs tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈriːkɔːrs ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
fordul (átv) ige | refer [referred, referring, refers]◼◼◼verb |
Jobbra igazodj! | Right dress![UK: raɪt dres] [US: ˈraɪt ˈdres] |
jobbra át | Face right!◼◼◼[UK: feɪs raɪt] [US: ˈfeɪs ˈraɪt] |
jobbra kormányoz (hajót) | starboard◼◼◼[UK: ˈstɑː.bəd] [US: ˈstɑːr.bərd] |
jobbra lekanyarodni | turn right[UK: tɜːn raɪt] [US: ˈtɝːn ˈraɪt] |
Jobbra nézz! | Look right!◼◼◼[UK: lʊk raɪt] [US: ˈlʊk ˈraɪt] |