jegyzékbe vesz (vmit) w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| jegyzékbe vesz | list◼◼◼[UK: lɪst] [US: ˈlɪst] catalog◼◻◻[UK: ˈkæt.ə.lɒɡ] [US: ˈkæt.ə.lɔːɡ] register◼◻◻[UK: ˈre.dʒɪ.stə(r)] [US: ˈre.dʒə.stər] tally◼◻◻[UK: ˈtæ.li] [US: ˈtæ.li] catalogue[UK: ˈkæ.tə.lɒɡ] [US: ˈkæ.tə.ˌlɒɡ] |
| jegyzékbe vesz ige | cataloguizeverb |
| jegyzékbe vesz (valamit) ige | make a list of (something)verb |
| nyilvántartó jegyzékbe vesz ige | registerverb |
| vesz ige | buy [bought, bought, buying, buys]◼◼◼irregular verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◼irregular verb to take◼◼◼verb purchase [purchased, purchasing, purchases]◼◼◻verb get [got, gotten, getting, gets]◼◼◻irregular verb acquire [acquired, acquiring, acquires]◼◼◻verb take to◼◼◻verb nick [nicked, nicking, nicks]◼◼◻verb dip [dipped, dipping, dips]◼◼◻verb take for◼◼◻verb diptverb wiveverb |
| vesz (adást) ige | receive [received, receiving, receives]◼◼◼verb tune in◼◻◻verb |
| vesz (beleért (valamit)) (átv) ige | bring in◼◼◼verb |
| vesz (narkotikumot) ige | cop◼◼◼verb |
| vesz (papírokat) ige | buy into◼◼◼verb |
| jegyzékbe felvett melléknév | indexedadjective |
| jegyzékbe foglal ige | schedule [scheduled, scheduling, schedules]◼◼◼verb |
| jegyzékbe szed ige | calendarverb |
| jegyzékbe vétel főnév | listing [listings]◼◼◼noun |
| jegyzékbe foglal | register◼◼◻[UK: ˈre.dʒɪ.stə(r)] [US: ˈre.dʒə.stər] |
| árendába vesz | lease[UK: liːs] [US: ˈliːs] |
| tömöntést vesz | stereotype[UK: ˈste.rɪə.taɪp] [US: ˈste.riə.ˌtaɪp] |
| sértésnek vesz | |
| lajstromba vesz ige | cataloguizeverb |
| mintát vesz | sample◼◼◼[UK: ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈsæm.pl̩] |
| kezelésbe vesz | take in hand[UK: teɪk ɪn hænd] [US: ˈteɪk ɪn ˈhænd] |
| albérletbe vesz ige | subletverb |
| nőül vesz ige | espouse [espoused, espousing, espouses]verb |
| előjegyzésbe vesz ige | calendarverb |
| kézbe vesz ige | take [took, taken, taking, takes]◼◼◼irregular verb |
