Węgierski | Angielski |
---|---|
járható melléknév | passable◼◼◼adjective amenableadjective |
járható (amin lehet járni) melléknév | negotiable◼◼◼adjective |
járható (út) melléknév | viable◼◼◼adjective |
járhatóság [~ot, ~a] főnév | negotiabilitynoun practicability [practicabilities]noun viablenessnoun |
járhatóság (úté) [~ot, ~a] főnév | viability [viabilities]◼◼◼noun |
autóval járható melléknév | motorableadjective |
az egyetlen járható út | the one way to do it◼◼◼[UK: ðə wʌn ˈweɪ tuː duː ɪt] [US: ðə wʌn ˈweɪ ˈtuː ˈduː ˈɪt] |
az út járható | road clear[UK: rəʊd klɪə(r)] [US: roʊd ˈklɪr] |
az út járhatóbbá válik | the road grows easier[UK: ðə rəʊd ɡrəʊz ˈiː.zɪə(r)] [US: ðə roʊd ɡroʊz ˈiː.ziər] |
gyalog járható melléknév | walkable◼◼◼adjective |
gépkocsival járható melléknév | motorableadjective |
jól járható út | easy running road[UK: ˈiː.zi ˈrʌn.ɪŋ rəʊd] [US: ˈiː.zi ˈrʌn.ɪŋ roʊd] |
kocsival járható (út) melléknév | carriageableadjective |
nehezen járható kapaszkodó | stiff climb[UK: stɪf klaɪm] [US: ˈstɪf ˈklaɪm] |
nem járható melléknév | no-go◼◼◼adjective |
révkalauzzal járható vízszakasz | pilot fairway[UK: ˈpaɪ.lət ˈfeə.weɪ] [US: ˈpaɪ.lət ˈfeˌr.we] |
átjárható (permeabilis) melléknév | permeable◼◼◼adjective |
átjárhatóság főnév | interoperability◼◼◼nounIt is an important aim in Europe to accomplish the interoperability of railway systems. = Európában fontos cél a vasúti rendszerek átjárhatóságának a megteremtése. permeability [permeabilities]◼◼◻noun penetrability [penetrabilities]◼◻◻noun |