Węgierski | Angielski |
---|---|
postahivatal főnév | po (post office) [POs]◼◻◻noun postoffice◼◻◻noun |
postamesteri hivatal | sub-post-office[UK: sʌb pəʊst ˈɒf.ɪs] [US: ˈsəb poʊst ˈɑːf.əs] |
prefektusi hivatal főnév | prefecture [prefectures]◼◼◼noun |
püspöki hivatal főnév | bishopric [bishoprics]◼◼◼noun episcopate◼◼◼noun |
rajongók által elfogadott nem hivatalos ötlet | headcanon[UK: hˈedkanən] [US: hˈedkænən] |
rektori hivatal főnév | rectorate◼◼◼noun rectorship◼◻◻noun |
révkalauz-hivatal főnév hajó | pilot-officenoun |
rideg hivatali szellemben határozószó | bureaucraticallyadverb |
sheriff hivatala főnév | shrievaltynoun |
sheriff hivatali ideje főnév | shrievaltynoun |
szabadalmi hivatal főnév | patent office◼◼◼noun |
száraz hivatalnokoskodás | functionarism (officialism)[UK: fˈʌŋkʃənˌɑːrɪzəm] [US: fˈʌŋkʃənˌɑːrrɪzəm] |
száraz hivatalnokrendszer főnév | bumbledomnoun |
szegénygondozó hivatal | board of guardians[UK: bɔːd əv ˈɡɑː.dɪənz] [US: ˈbɔːrd əv ˈɡɑːr.diənz] |
Szövetségi Adóhivatal | |
szövetségi bűnügyi nyomozóhivatal főnév | Federal Bureau of Investigation (FBI)◼◼◼noun |
Szövetségi Katasztrófavédelmi Hivatal | Federal Emergency Management Agency (fema)◼◼◼[UK: ˈfe.də.rəl ɪ.ˈmɜː.dʒən.si ˈmæ.nɪdʒ.mənt ˈeɪ.dʒən.si] [US: ˈfe.də.rəl ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈmæ.nədʒ.mənt ˈeɪ.dʒən.si] |
tanácsosi hivatal megbízatásának időtartama főnév | councillorshipnoun |
tanársegéd (tanárnak hivatalosan segítő diák) főnév | teaching assistant◼◼◼noun |
távbeszélő-hivatal főnév | call-officenoun |
távíróhivatal főnév | telegraph office◼◼◼noun |
tengernagyi hivatal főnév | admiralty [admiralties]◼◼◼noun |
titkári hivatal főnév | secretariatenoun |
tőzsdei hivatalos órák utáni forgalom | kerb-market[UK: kɜːb ˈmɑːkɪt] [US: ˈkɝːb ˈmɑːrkət] |
tőzsdén hivatalosan nem jegyzett értékek forgalma | kerb-market[UK: kɜːb ˈmɑːkɪt] [US: ˈkɝːb ˈmɑːrkət] |
tribunusi hivatal (ókori Rómában) főnév | tribunatenoun |
udvarbírói hivatal | seneschalsy[UK: sˈenɪʃˌalsi] [US: sˈenɪʃˌælsi] |
udvarmesteri hivatal | seneschalsy[UK: sˈenɪʃˌalsi] [US: sˈenɪʃˌælsi] |
udvarnagyi hivatal | seneschalsy[UK: sˈenɪʃˌalsi] [US: sˈenɪʃˌælsi] |
útügyi hivatal alkalmazottja főnév | road-makernoun |
választott bíró hivatala | umpirage (officiation, officiating, refereeing)[UK: ˈʌmpɜːrɪdʒ] [US: ˈʌmpɜːrɪdʒ] umpiring[UK: ˈʌm.paɪər.ɪŋ] [US: ˈʌm.paɪər.ɪŋ] |
vállalás (pl. hivatalt) [~t, ~a, ~ok] főnév | acceptance [acceptances]◼◼◼noun |
vámhivatal főnév | customs◼◼◼noun customs office◼◼◻noun custom-house◼◻◻noun board of customsnoun |