Węgierski | Angielski |
---|---|
hangulat főnév | mood [moods]◼◼◼noun feel [feels]◼◼◻noun feeling [feelings]◼◼◻noun spirit [spirits]◼◼◻noun vibe [vibes]◼◼◻noun ambiance [ambiances]◼◼◻noun tone [tones]◼◼◻noun morale◼◼◻noun temper [tempers]◼◼◻noun moral [morals]◼◻◻noun frame of mind◼◻◻noun strain [strains]◼◻◻noun cue [cues]◼◻◻noun pin [pins]◼◻◻noun keynote [keynotes]noun way you feelnoun cast of mindnoun lyrismnoun turn of mindnoun |
hangulat főnév US | humor [humors]◼◼◻noun |
hangulat főnév GB | humour [humours]◼◻◻noun |
érzés főnév | sense [senses]◼◼◼noun emotion◼◼◼noun idea [ideas]◼◼◼noun sentiment [sentiments]◼◼◻noun sentience◼◻◻noun |
érzés (perceptio, sensatio-, sensus tactilis) főnév | feeling [feelings]◼◼◼noun |
érzés (sensatio) főnév | sensation [sensations]◼◼◼noun |
hangulat embere | man of moods[UK: mæn əv muːdz] [US: ˈmæn əv ˈmuːdz] |
ellenkező hangulat | perverse mood[UK: pə.ˈvɜːs muːd] [US: pər.ˈvɝːs ˈmuːd] |
éjjeli hangulat | night-piece[UK: ˈnaɪt.piːs] [US: ˈnaɪt.piːs] |
ingerült hangulat | fit of pique◼◼◼[UK: fɪt əv piːk] [US: ˈfɪt əv ˈpiːk] |
ellentmondó hangulat | perverse mood[UK: pə.ˈvɜːs muːd] [US: pər.ˈvɝːs ˈmuːd] |
komor hangulat főnév | gloom◼◼◼noun |
váltakozó hangulat főnév | mood swing [mood swings]noun |
veszekedős hangulat | perverse mood[UK: pə.ˈvɜːs muːd] [US: pər.ˈvɝːs ˈmuːd] |
harapós hangulat főnév | ill humournoun |
jó hangulat | cheer◼◼◼[UK: tʃɪə(r)] [US: ˈtʃɪr] |
derűs hangulat | good humour[UK: ɡʊd ˈhjuː.mə(r)] [US: ˈɡʊd ˈhjuː.mər] |
reggeli hangulat | morning mood◼◼◼ |