Węgierski | Angielski |
---|---|
hangleverő lemezek | sound-deflector[UK: ˈsaʊnd dɪ.ˈflek.tə] [US: ˈsaʊnd dɪ.ˈflek.tər] |
hangleverő mennyezet főnév zene | sounding-boardnoun |
hanglokátor főnév | sonar [sonars]◼◼◼noun sound-locatornoun |
hanglökés főnév fiz | pulse-tonenoun |
hanglyuk főnév | sound-hole◼◼◼noun |
hanglyuk főnév skót | lillnoun |
hanglyuk (furulyán) főnév | finger-holenoun |
hangmagasítás (Umlaut) főnév | mutation [mutations]noun |
hangmagasság főnév | pitch [pitches]◼◼◼noun |
hangmagasság-tartomány főnév távk | pitch-rangenoun |
hangmennyiség főnév | quantity [quantities]noun |
hangmérés főnév fiz | phonometrynoun |
hangmérés főnév | sofarnoun sounding [soundings]noun |
hangmérés egysége főnév | sound unitnoun |
hangmérnök főnév | sound engineer [sound engineers]◼◼◼noun audio engineer◼◼◻noun recordist◼◼◻noun sound-supervisornoun |
hangmérő készülék főnév | phonometer [phonometers]noun |
hangmérőkészülék főnév fiz | sonometer [sonometers]noun |
hangmester főnév film | dubbernoun |
hangminőség főnév | sound quality◼◼◼noun |
hangnál nagyobb sebesség | supersonic speed[UK: ˌsuː.pə.ˈsɒ.nɪk spiːd] [US: ˌsuː.pər.ˈsɑː.nɪk ˈspiːd] |
hangnál nagyobb sebességű melléknév | supersonicadjective |
hangnem főnév | tone [tones]◼◼◼noun note [notes]◼◼◻noun tune [tunes]◼◼◻noun tonality [tonalities]◼◼◻noun tenor [tenors]◼◼◻noun mood [moods]◼◻◻noun mode [modes]◼◻◻noun strain [strains]◼◻◻noun keynote [keynotes]noun |
hangnem főnév zene | key [keys]◼◼◻noun |
hangnem nélküli melléknév | atonal [atonaler, atonalest]◼◼◼adjective |
hangnem szempontjából főnév | tonicallynoun |
hangnemet vált | change (one's) tune◼◼◼[UK: tʃeɪndʒ] [US: ˈtʃeɪndʒ] |
hangnemet változtat | change one's note[UK: tʃeɪndʒ wʌnz nəʊt] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz noʊt] |