gél w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| megéldegél ige | coast alongverb |
| megélesít ige | sharpen [sharpened, sharpening, sharpens]◼◼◼verb reset [reset, reset, resetting, resets]irregular verb |
| megélesít (szerszámot) ige | reset [reset, reset, resetting, resets]irregular verb |
| megélez ige | put an edge onverb |
| megélez (valamit) ige | put an edge on (something)verb |
| megélhetés főnév | living [livings]◼◼◼noun livelihood [livelihoods]◼◼◼noun subsistence◼◼◻noun |
| megélhetése bizonytalan | make a precarious living[UK: ˈmeɪk ə prɪˈk.eə.rɪəs ˈlɪv.ɪŋ] [US: ˈmeɪk ə priˈk.e.riəs ˈlɪv.ɪŋ] |
| megélhetéshez jut | pick up a living[UK: pɪk ʌp ə ˈlɪv.ɪŋ] [US: ˈpɪk ʌp ə ˈlɪv.ɪŋ] |
| megélhetési melléknév | cost of living◼◼◼adjective |
| megélhetési gondjai vannak | he doesn't know how to keep body and soul together[UK: hiː ˈdʌznt nəʊ ˈhaʊ tuː kiːp ˈbɒ.di ənd səʊl tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈhiː ˈdʌ.zənt ˈnoʊ ˈhaʊ ˈtuː ˈkiːp ˈbɑː.di ænd soʊl tə.ˈɡe.ðər] |
| megélhetési gondok miatt alkot | keep the pot boiling[UK: kiːp ðə pɒt ˈbɔɪl.ɪŋ] [US: ˈkiːp ðə ˈpɑːt ˌbɔɪl.ɪŋ] |
| megélhetési költségek főnév | cost of living◼◼◼noun |
| megélhetési támogatás főnév | cost-of-living allowance◼◼◼noun |
| megélhetést szerez | pick up a living[UK: pɪk ʌp ə ˈlɪv.ɪŋ] [US: ˈpɪk ʌp ə ˈlɪv.ɪŋ] |
| megélhetést teremt | pick up a living[UK: pɪk ʌp ə ˈlɪv.ɪŋ] [US: ˈpɪk ʌp ə ˈlɪv.ɪŋ] |
| megélhetésért koldul | beg for a living[UK: beɡ fɔː(r) ə ˈlɪv.ɪŋ] [US: ˈbeɡ ˈfɔːr ə ˈlɪv.ɪŋ] |
| megéljenez ige | cheer [cheered, cheering, cheers]◼◼◼verb hurrahverb huzzaverb |
| megélénkít ige | liven [livened, livening, livens]verb whip upverb |
| megélénkítő melléknév | vitalizingadjective |
| megélénkül ige | liven [livened, livening, livens]◼◼◼verb pick up◼◼◼verb perk [perked, perking, perks]◼◼◻verb warm [warmed, warming, warms]◼◼◻verb quicken [quickened, quickening, quickens]◼◼◻verb be astirverb |
| megélénkült melléknév | renewed◼◼◼adjective |
| megélénkült tevékenység | renewed activity[UK: rɪ.ˈnjuːd æk.ˈtɪ.və.ti] [US: rə.ˈnuːd æk.ˈtɪ.və.ti] |
| megélénkülés főnév | quickening◼◼◼noun |
| megélünk belőle | we make a living out of it[UK: wiː ˈmeɪk ə ˈlɪv.ɪŋ ˈaʊt əv ɪt] [US: ˈwiː ˈmeɪk ə ˈlɪv.ɪŋ ˈaʊt əv ˈɪt] |
| mendegél ige | amble [ambled, ambling, ambles]verb amble alongverb hop alongverb |
| menetrögzítő (folyadék / gél) | |
| Mivel keresed meg a megélhetésre valót? | What do you do for a living?[UK: ˈwɒt duː juː duː fɔː(r) ə ˈlɪv.ɪŋ] [US: ˈhwʌt ˈduː ˈjuː ˈduː ˈfɔːr ə ˈlɪv.ɪŋ] |
