felad w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| feladat kiszabó (személy) | task-lord[UK: tɑːsk lɔːd] [US: ˈtæsk ˈlɔːrd] |
| feladat kiszabó női személy | task-mistress[UK: tɑːsk ˈmɪ.strɪs] [US: ˈtæsk ˈmɪ.strəs] |
| feladat-meghatározás főnév | terms of reference◼◼◼noun |
| feladata megtenni (valamit) ige | be supposed to do (something)verb |
| feladatai | duties◼◼◼[UK: ˈdjuː.tɪz] [US: ˈduː.tiz] |
| feladatának jól megfelel | be up to a job[UK: bi ʌp tuː ə dʒɒb] [US: bi ʌp ˈtuː ə ˈdʒɑːb] |
| feladatának tekinti (valaminek) a megtételét | make it one's business to do (something)[UK: ˈmeɪk ɪt wʌnz ˈbɪz.nəs tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈɪt wʌnz ˈbɪz.nəs ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| feladatául tűzi ki (valaminek) a megtételét | make it one's business to do (something)[UK: ˈmeɪk ɪt wʌnz ˈbɪz.nəs tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈɪt wʌnz ˈbɪz.nəs ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| feladatgyűjtemény főnév | workbook [workbooks]◼◼◼noun exercise book◼◼◻noun |
| feladathoz van kötve | be riveted to a task[UK: bi ˈrɪ.vɪ.tɪd tuː ə tɑːsk] [US: bi ˈrɪ.və.təd ˈtuː ə ˈtæsk] |
| feladathoz van láncolva | be riveted to a task[UK: bi ˈrɪ.vɪ.tɪd tuː ə tɑːsk] [US: bi ˈrɪ.və.təd ˈtuː ə ˈtæsk] |
| feladatirányító főnév | task managernoun |
| feladatkezelő főnév | task manager◼◼◼noun |
| feladatkiosztás főnév | tasking [taskings]noun |
| feladatkör főnév | scope of duties◼◼◼noun scope of somebody's dutiesnoun |
| feladatlap főnév | worksheet [worksheets]◼◼◼noun |
| feladatleírás főnév | |
| feladatlista főnév | checklist [checklists]◼◼◼noun tasklist [tasklists]◼◻◻noun to do list [to do lists]◼◻◻noun |
| feladatmeghatározás főnév | problem determinationnoun |
| feladatok főnév | tasks◼◼◼noun |
| feladatot bíz (valakire) | lay a charge on (somebody)[UK: leɪ ə tʃɑːdʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈleɪ ə ˈtʃɑːrdʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| feladatot elvégez ige | job [jobbed, jobbing, jobs]◼◼◼verb |
| feladatot ki nem rovó melléknév | unimposingadjective |
| feladatot teljesít | complete a task[UK: kəm.ˈpliːt ə tɑːsk] [US: kəm.ˈpliːt ə ˈtæsk] |
| feladatsor főnév | task list◼◼◼noun |
| feladattal megbíz | task◼◼◼[UK: tɑːsk] [US: ˈtæsk] |
| feladatvezérlő nyelv | job control language◼◼◼[UK: dʒɒb kən.ˈtrəʊl ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈdʒɑːb kənˈtroʊl ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] |
| feladja a harcot | fly the pit[UK: flaɪ ðə pɪt] [US: ˈflaɪ ðə ˈpɪt] give up the struggle[UK: ɡɪv ʌp ðə ˈstrʌɡ.l̩] [US: ˈɡɪv ʌp ðə ˈstrʌɡ.l̩] |
| feladja a játékot (átv) | throw in one's cards[UK: ˈθrəʊ ɪn wʌnz kɑːdz] [US: ˈθroʊ ɪn wʌnz ˈkɑːrdz] |
| feladja a játszmát | give up the game[UK: ɡɪv ʌp ðə ɡeɪm] [US: ˈɡɪv ʌp ðə ˈɡeɪm] throw in one's hand[UK: ˈθrəʊ ɪn wʌnz hænd] [US: ˈθroʊ ɪn wʌnz ˈhænd] |
| feladja a küzdelmet | chuck up the sponge[UK: tʃʌk ʌp ðə spʌndʒ] [US: ˈtʃək ʌp ðə ˈspəndʒ] throw up the sponge[UK: ˈθrəʊ ʌp ðə spʌndʒ] [US: ˈθroʊ ʌp ðə ˈspəndʒ] |
| feladja a tanulást | forswear one's books[UK: fɔː.ˈsweə(r) wʌnz bʊks] [US: fɔːr.ˈswer wʌnz ˈbʊks] |
| feladja a tonzúrát ige | tonsureverb |
