Węgierski | Angielski |
---|---|
felülről határozószó | from above◼◼◼adverb rostrallyadverb |
felülről beszél (átv) | talk big[UK: ˈtɔːk bɪɡ] [US: ˈtɔːk ˈbɪɡ] |
felülről bokáig érő | ankle-length[UK: ˈæŋk.l̩ leŋθ] [US: ˈæŋk.l̩ ˈleŋkθ] |
felülről kezel (valakit) ige | patronize [patronized, patronizing, patronizes]verb |
felülről lefelé határozószó | top-down◼◼◼adverb |
felülről lefelé melléknév | up-and-downadjective |
felülről lefelé beszél (valakivel) (átv) ige | condescend [condescended, condescending, condescends]verb |
felülről lefelé bánik (valakivel) | condescend to (somebody)[UK: ˌkɒn.dɪ.ˈsend tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˌkɑːn.də.ˈsend ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
felülről lefelé bánik (valakivel) (átv) ige | condescend [condescended, condescending, condescends]verb |
felülről lefelé stratégia | top-down strategy[UK: tɒp daʊn ˈstrætɪʤi ] [US: tɑp daʊn ˈstrætəʤi ] |
felülről meghajtott | top-driven[UK: tɒp ˈdrɪv.n̩] [US: ˈtɑːp ˈdrɪv.n̩] |
felülről való öntés | top casting[UK: tɒp ˈkɑːst.ɪŋ] [US: ˈtɑːp ˈkæ.stɪŋ] |
felülről világított melléknév | top-litadjective |
Ki tudja olvasni a táblán lévő betűket felülről kezdve? | Could you read out the letters on the chart, starting at the to p?[UK: kʊd juː riːd ˈaʊt ðə ˈle.təz ɒn ðə tʃɑːt ˈstɑːt.ɪŋ ət ðə tuː ˈpiː] [US: ˈkʊd ˈjuː riːd ˈaʊt ðə ˈle.tərz ɑːn ðə ˈtʃɑːrt ˈstɑːrt.ɪŋ ət ðə ˈtuː ˈpiː] |
lökés felülről főnév | masse [masses]noun |