fér w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| férfi szopránhang főnév | falsetto [falsettos]noun |
| férfi számok | men's events[UK: menz ɪ.ˈvents] [US: ˈmenz ɪ.ˈvents] |
| férfi szépség | male pulchritude[UK: meɪl ˈpʌl.krɪ.tjuːd] [US: ˈmeɪl ˈpʌl.krɪ.tjuːd] |
| férfi WC US | men's room◼◼◼[UK: menz ruːm] [US: ˈmenz ˈruːm] men's restroom[UK: menz ˈre.struːm] [US: ˈmenz ˈre.ˌstruːm] |
| férfi zsűritag főnév | juryman [jurymen]irregular noun |
| férfi ágon melléknév | agnaticadjective agnaticaladjective |
| férfi ágon rokon melléknév | agnateadjective |
| férfi álnév alatt írás főnév | pseudandrynoun |
| férfi énekkar | male choir[UK: meɪl ˈkwaɪə(r)] [US: ˈmeɪl ˈkwaɪər] |
| férfiak | men◼◼◼[UK: men] [US: ˈmen]We are men. = Férfiak vagyunk. |
| férfiak főnév | mankind [mankind]◼◻◻noun gent's◼◻◻noun gents◼◻◻noun |
| férfiak (családé) főnév | menfolk◼◼◼noun |
| férfiak (összessége) főnév | manhood◼◼◼noun |
| férfiaktól való félelem (androphobia) főnév | androphobia◼◼◼noun |
| férfias melléknév | masculine◼◼◼adjective manly [manlier, manliest]◼◼◼adjective male◼◼◼adjective mannish◼◼◻adjective red-blooded◼◻◻adjective manful◼◻◻adjective manlike◼◻◻adjective viraginianadjective |
| férfias (virilis) melléknév | virile◼◼◼adjective |
| férfias bátorság főnév | cojonesnoun |
| férfias férfi | he man◼◼◼[UK: hiː mæn] [US: ˈhiː ˈmæn] |
| férfias férfi főnév | he-mannoun |
| férfias jelleget ad (nőnek) ige | masculinize [masculinized, masculinizing, masculinizes]verb |
| férfias nő főnév | butch [butches]◼◼◼noun |
| férfias természet (nőé) főnév | viraginitynoun |
| férfiasan határozószó | manfully◼◼◼adverb |
| férfiasan viselkedett | he acquitted himself well[UK: hiː ə.ˈkwɪ.tɪd hɪm.ˈself wel] [US: ˈhiː ə.ˈkwɪ.təd ˌhɪm.ˈself ˈwel] |
| férfiasan viselkedik | acquit oneself like a man[UK: ə.ˈkwɪt wʌn.ˈself ˈlaɪk ə mæn] [US: ə.ˈkwɪt wʌn.ˈself ˈlaɪk ə ˈmæn] |
| Férfiasan viselkedjenek! | Quit you like men![UK: kwɪt juː ˈlaɪk men] [US: ˈkwɪt ˈjuː ˈlaɪk ˈmen] |
| férfiassá tesz ige | masculinize [masculinized, masculinizing, masculinizes]◼◼◼verb |
| férfiasság főnév | masculinity [masculinities]◼◼◼noun manhood◼◼◼noun |
