Węgierski | Angielski |
---|---|
esetek | cases◼◼◼[UK: ˈkeɪ.sɪz] [US: ˈkeɪ.səz] |
esetek főnév | instances◼◼◻noun events◼◼◻noun |
esetek felcserélése főnév | antiptosisnoun |
az esetek nagy többségében | nine times out of ten[UK: naɪn ˈtaɪmz ˈaʊt əv ten] [US: ˈnaɪn ˈtaɪmz ˈaʊt əv ˈten] |
az ilyen esetekben | in cases of that kind[UK: ɪn ˈkeɪ.sɪz əv ðæt kaɪnd] [US: ɪn ˈkeɪ.səz əv ˈðæt ˈkaɪnd] |
azokban az esetekben | in cases of the kind[UK: ɪn ˈkeɪ.sɪz əv ðə kaɪnd] [US: ɪn ˈkeɪ.səz əv ðə ˈkaɪnd] |
elrettentő eseteket leíró tanulságos mesék | cautionary tales[UK: ˈkɔː.ʃən.ri teɪlz] [US: ˈkɒ.ʃə.ˌne.ri ˈteɪlz] |
fel nem derített bűnesetek | cold cases[UK: kəʊld ˈkeɪ.sɪz] [US: koʊld ˈkeɪ.səz] |
halálesetek | deaths◼◼◼[UK: deθs] [US: ˈdeθs] fatalities◼◼◻[UK: fə.ˈtæ.lɪ.tɪz] [US: fə.ˈtæ.lə.tiz] |
ilyen esetekben | in such cases◼◼◼[UK: ɪn sʌtʃ ˈkeɪ.sɪz] [US: ɪn ˈsətʃ ˈkeɪ.səz] |
közlekedési balesetek száma | toll of the roads[UK: təʊl əv ðə rəʊdz] [US: toʊl əv ðə roʊdz] |
nagy keresetek | gross earnings[UK: ɡrəʊs ˈɜː.nɪŋz] [US: ɡroʊs ˈɝː.nɪŋz] |
rávezet a jogesetek jegyzékére | docket[UK: ˈdɒkɪt] [US: ˈdɑːkət] |
üzemi balesetek | lamings[UK: ˈleɪmɪŋz ] [US: ˈleɪmɪŋz ] |