Węgierski | Angielski |
---|---|
emelőszerkezet főnév | lifter [lifters]noun purchase [purchases]noun |
emelőszivattyú főnév | lift-pumpnoun water-elevatornoun water-enginenoun |
emelőütés főnév | loft [lofts]noun |
emelővas főnév | tommy-barnoun |
emelővel emel | lever up[UK: ˈliː.və(r) ʌp] [US: ˈle.vər ʌp] |
emelővel emel ige | lever [levered, levering, levers]verb |
emelővel emel főnév | Jack [jacks]noun |
emelővel felemel | prize up[UK: praɪz ʌp] [US: ˈpraɪz ʌp] |
emelővel megemel | lever up[UK: ˈliː.və(r) ʌp] [US: ˈle.vər ʌp] |
emelővel megemel ige | lever [levered, levering, levers]verb |
emelővilla főnév | forklift [forklifts]◼◼◼noun |
emelővillás targonca | fork-lift trailer[UK: fɔːk lɪft ˈtreɪ.lə(r)] [US: ˈfɔːrk ˈlɪft ˈtreɪ.lər] |
emelt melléknév | raised◼◼◼adjective increased◼◼◻adjective stiltedadjective high [higher, highest]adjective |
emelt főnév | hovenoun |
emelt ár | long price[UK: ˈlɒŋ praɪs] [US: ˈlɔːŋ ˈpraɪs] |
emelt csúcsív főnév épít | lamp-archnoun |
emelt darupálya főnév | gauntrynoun |
emelt előrész | fore-room[UK: fɔː(r) ruːm] [US: ˈfɔːr ˈruːm] |
emelt előrész főnév | forecastle [forecastles]noun |
emelt fejjel jár | walk with one's head high[UK: wɔːk wɪð wʌnz hed haɪ] [US: ˈwɑːk wɪθ wʌnz ˈhed ˈhaɪ] |
emelt fővel | with head erect◼◼◼[UK: wɪð hed ɪ.ˈrekt] [US: wɪθ ˈhed ɪ.ˈrekt] with raised head◼◼◼[UK: wɪð reɪzd hed] [US: wɪθ ˈreɪzd ˈhed] |
emelt hang | raised voice◼◼◼[UK: reɪzd vɔɪs] [US: ˈreɪzd ˌvɔɪs] |
emelt hang jele (^) | hatchek (marks a rising to ne)[UK: hˈatʃek] [US: hˈætʃek] |
emelt hangon | with upraised voice[UK: wɪð ˌʌp.ˈreɪzd vɔɪs] [US: wɪθ ˌʌp.ˈreɪzd ˌvɔɪs] |
emelt hangon beszél | speak in an exalted strain[UK: spiːk ɪn ən ɪɡ.ˈzɔːl.tɪd streɪn] [US: ˈspiːk ɪn ˈæn ɪg.ˈzɒl.təd ˈstreɪn] |
emelt hangú melléknév | high-tonedadjective |
emelt ív | stilted arch[UK: ˈstɪl.tɪd ɑːtʃ] [US: ˈstɪl.təd ˈɑːrtʃ] |
emelt orrfelépítmény | topgallant forecastle[UK: ˈtɒp.ɡæ.lənt ˈfəʊk.sl̩] [US: ˈtɒp.ɡæ.lənt ˈfoʊk.sl̩] |
emelt templomi karzat főnév | rood-loftnoun |
emeltvállú boltív | rising arch[UK: ˈraɪz.ɪŋ ɑːtʃ] [US: ˈraɪz.ɪŋ ˈɑːrtʃ] |
emeltyű [~t, ~je, ~k] főnév | lever [levers]◼◼◼noun prize [prizes]noun |
emeltyű segítségével megemel (valamit) ige | lever something upverb |