Węgierski | Angielski |
---|---|
elszalasztotta az utolsó lehetőséget | have missed a last opportunity[UK: həv mɪst ə lɑːst ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: həv ˈmɪst ə ˈlæst ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti] |
eltehető melléknév | preservableadjective |
ez az utolsó lehetőség | it's the last chance◼◼◼[UK: ɪts ðə lɑːst tʃɑːns] [US: ɪts ðə ˈlæst ˈtʃæns] |
ez meglehetősen hideg | it's rather cold[UK: ɪts ˈrɑː.ðə(r) kəʊld] [US: ɪts ˈræ.ðər koʊld] |
fekete péntek (karácsony előtti akciós vételi lehetőségek) | black friday◼◼◼ |
felelőssé nem tehető melléknév | irresponsibleadjective |
feltehető melléknév | likely [likelier, likeliest]◼◼◼adjective reputed◼◻◻adjective assumableadjective supposableadjective |
feltehető, hogy … | I have a shrewd idea that[UK: ˈaɪ həv ə ʃruːd aɪ.ˈdɪə ðæt] [US: ˈaɪ həv ə ˈʃruːd aɪ.ˈdiːə ˈðæt] |
feltehető, hogy megtesz (valamit) ige | be apt to do (something)verb |
feltehetően határozószó | presumably◼◼◼adverb supposedly◼◼◼adverb putativelyadverb |
feltehetőleg határozószó | presumably◼◼◼adverb supposedly◼◼◼adverb |
felvehető melléknév | donning◼◼◼adjective admissible◼◻◻adjective assumableadjective |
Fennáll a lehetősége, hogy terhes? | Is there any possibility you might be pregnant?[UK: ɪz ðeə(r) ˈe.ni ˌpɒ.sə.ˈbɪ.lɪ.ti juː maɪt bi ˈpreɡ.nənt] [US: ˈɪz ˈðer ˈe.ni ˌpɑː.sə.ˈbɪ.lə.ti ˈjuː ˈmaɪt bi ˈpreɡ.nənt] |
fürdési lehetőségek | bathing facilities◼◼◼[UK: ˈbɑː.θɪŋ fə.ˈsɪ.lɪ.tɪz] [US: ˈbeɪ.ðɪŋ fə.ˈsɪ.lə.tiz] |
főzési lehetőségek | cooking facilities◼◼◼[UK: ˈkʊkɪŋ fə.ˈsɪ.lɪ.tɪz] [US: ˈkʊkɪŋ fə.ˈsɪ.lə.tiz] |
gomba (ehető) főnév | mushroom [mushrooms]◼◼◼noun |
gondolva az anyagi haszon lehetőségére is | with an eye to the main chance[UK: wɪð ən aɪ tuː ðə meɪn tʃɑːns] [US: wɪθ ˈæn ˈaɪ ˈtuː ðə ˈmeɪn ˈtʃæns] |
gyalog megtehető melléknév | walkableadjective |
ha a széljárás és az időjárás lehetővé teszi | wind and weather permitting[UK: wɪnd ənd ˈwe.ðə(r) pə.ˈmɪt.ɪŋ] [US: wɪnd ænd ˈwe.ðər pər.ˈmɪt.ɪŋ] |
ha az időjárás lehetővé teszi | weather permitting◼◼◼[UK: ˈwe.ðə(r) pə.ˈmɪt.ɪŋ] [US: ˈwe.ðər pər.ˈmɪt.ɪŋ] |
hasonlóvá tehető melléknév | assimilableadjective |
hasznavehető melléknév | able [abler, ablest]◼◼◼adjective any good◼◻◻adjective any use◼◻◻adjective |
hasznavehetőség főnév | usefulness [usefulnesses]◼◼◼noun |
helyéből elvehető melléknév | displaceableadjective |
hibalehetőséget kizár ige | eliminate [eliminated, eliminating, eliminates]verb |
hogy mennek a dolgaid? (meglehetősen közvetlen) | How are things?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ə(r) ˈθɪŋz] [US: ˈhaʊ ˈɑːr ˈθɪŋz] |
Hogy vagy? (meglehetősen közvetlen) | How are you doing?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ə(r) juː ˈduːɪŋ] [US: ˈhaʊ ˈɑːr ˈjuː ˈduːɪŋ] |
hottentottakenyér (Testudinaria elephantipes ehető része) főnév | hottentot bread (Hottentot's bread)noun |
igénybe vehető melléknév | available◼◼◼adjective |
igénybevehetőség főnév | stressabilitynoun |