Węgierski | Angielski |
---|---|
ehető melléknév | edible◼◼◼adjective eatable◼◼◻adjective good to eat◼◻◻adjective comestible◼◻◻adjective manducableadjective |
ehető (gomba) (esculentus) melléknév | esculentadjective |
ehető (étel) melléknév | fit to eatadjective |
ehető articsóka (Cynara cardunculus, Cynara scolymus) | edible thistle[UK: ˈe.dɪb.l̩ ˈθɪs.l̩] [US: ˈe.dəb.l̩ ˈθɪs.l̩] |
ehető fehér lárva főnév | witchettynoun |
ehető gomba főnév | mushroom◼◼◼noun |
ehető gyümölcs főnév | edible fruit◼◼◼noun |
ehető hal főnév | food fishnoun |
ehető kagyló főnév | abalone [abalones]noun cockle [cockles]noun |
ehető kagylók (Mytilidae) | sea mussels[UK: siː ˈmʌs.l̩z] [US: ˈsiː ˈmʌs.l̩z] |
ehető kagylóállat (US) (Venus mercemaria) főnév | quahog [quahogs]noun |
ehető kékkagyló (Mytilus edulis) | blue mussel◼◼◼[UK: bluː ˈmʌs.l̩] [US: ˈbluː ˈmʌs.l̩] |
ehető kékkagyló (Mytilus galloprovincialis) | Mediterranean mussel◼◼◼[UK: ˌme.dɪ.tə.ˈreɪ.nɪən ˈmʌs.l̩] [US: ˌme.də.tə.ˈreɪ.niən ˈmʌs.l̩] |
ehető kürtös csiga (Buccinum undatum) főnév | whelk [whelks]noun |
ehető szívkagyló főnév áll | cockleshellnoun |
ehető szívkagyló (Cardium edule) | common cockle◼◼◼[UK: ˈkɒ.mən ˈkɒk.l̩] [US: ˈkɑː.mən ˈkɒk.l̩] |
ehető tengeri uborka (Holothuria edulis) | black sea cucumber[UK: blæk siː ˈkjuːk.ʌm.bə(r)] [US: ˈblæk ˈsiː ˈkjuːk.ʌm.bər] pink sea cucumber[UK: pɪŋk siː ˈkjuːk.ʌm.bə(r)] [US: ˈpɪŋk ˈsiː ˈkjuːk.ʌm.bər] sea-cucumber[UK: siː ˈkjuːk.ʌm.bə(r)] [US: ˈsiː ˈkjuːk.ʌm.bər] |
ehető tengerisün (Echinus esculentus) főnév | echinus [echini]noun |
ehető vadnövények és gyógynövények gyűjtése természetes élőhelyükön | wildcrafting[UK: wˈaɪldkraftɪŋ] [US: wˈaɪldkræftɪŋ] |
ehető virág főnév | curd [curds]noun |
ehető volta (valaminek) főnév | edibility [edibilities]◼◼◼noun |
ehető zsákállat (Microcosmus sulcatus) | grooved sea-squirt◼◼◼[UK: ɡruːvd siː skwɜːt] [US: ɡruːvd ˈsiː ˈskwɝːt] |
ehetőség főnév | edibility [edibilities]◼◼◼noun |
a bőség zavara (túl sok választási lehetőség) | be spoilt for choice◼◼◼[UK: bi spɔɪlt fɔː(r) tʃɔɪs] [US: bi ˈspɔɪlt ˈfɔːr tʃɔɪs] |
a lehető legderekabb fickó | he is the best fellow going[UK: hiː ɪz ðə best ˈfe.ləʊ ˈɡəʊɪŋ] [US: ˈhiː ˈɪz ðə ˈbest ˈfelo.ʊ ˈɡoʊɪŋ] |
a lehető leghamarabb | as soon as possible◼◼◼[UK: əz suːn əz ˈpɒ.səb.l̩] [US: ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈpɑː.səb.l̩] at the earliest possible moment◼◻◻[UK: ət ðə ˈɜː.lɪɪst ˈpɒ.səb.l̩ ˈməʊ.mənt] [US: ət ðə ˈɝː.liəst ˈpɑː.səb.l̩ ˈmoʊ.mənt] |
a lehető legjobb | best◼◼◼[UK: best] [US: ˈbest] as good as it gets◼◻◻[UK: əz ɡʊd əz ɪt ˈɡets] [US: ˈæz ˈɡʊd ˈæz ˈɪt ˈɡets] the best conceivable[UK: ðə best kən.ˈsiː.vəb.l̩] [US: ðə ˈbest kən.ˈsiː.vəb.l̩] |
a lehető legjobb melléknév | the best possible◼◼◼adjective |
a lehető legjobb barátok vagyunk | we are the best friends ever[UK: wiː ə(r) ðə best frendz ˈev.ə(r)] [US: ˈwiː ˈɑːr ðə ˈbest ˈfrendz ˈev.r̩] |
a lehető legjobb véleménye van (valakiről) | think no end of (somebody)[UK: ˈθɪŋk nəʊ end əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈθɪŋk ˈnoʊ ˈend əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |