dolgozik (vmin) w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| dolgozik ige | work [worked, working, works]◼◼◼verb work for◼◼◻verb operate [operated, operating, operates]◼◼◻verb labor [labored, laboring, labors]◼◼◻verb strive to◼◻◻verb be at work◼◻◻verb ply [plied, plying, plies]◼◻◻verb pant [panted, panting, pants]◼◻◻verb steam aheadverb peg away at (something)verb pull one's finger outverb |
| dolgozik ige GB | labour [laboured, labouring, labours]◼◼◻verb |
| dolgozik (prostituált) ige | be on the gameverb go on the gameverb |
| dolgozik (valakinek) | be in somebody's employ[UK: bi ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ɪmˈplo.ɪ] [US: bi ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di em.ˌplɔɪ] |
| dolgozik (valakinél) | work for (somebody)◼◼◼[UK: ˈwɜːk fɔː(r)] [US: ˈwɝːk ˈfɔːr] be in somebody's employ[UK: bi ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ɪmˈplo.ɪ] [US: bi ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di em.ˌplɔɪ] |
| dolgozik (valakiért) | work for (somebody)◼◼◼[UK: ˈwɜːk fɔː(r)] [US: ˈwɝːk ˈfɔːr] |
| dolgozik (valamin) ige | work on◼◼◼verb work at◼◼◼verb work upon◼◻◻verb be engaged in (something)◼◻◻verb |
| dolgozik (valamiért) | work for (something)◼◼◼[UK: ˈwɜːk fɔː(r)] [US: ˈwɝːk ˈfɔːr] |
| dolgozik valamin | have in hand[UK: həv ɪn hænd] [US: həv ɪn ˈhænd] |
| dolgozik érte | work for◼◼◼[UK: ˈwɜːk fɔː(r)] [US: ˈwɝːk ˈfɔːr] |
| dolgozik rajta | work at◼◼◼[UK: ˈwɜːk ət] [US: ˈwɝːk ət] |
| v.minek a | of◼◼◼[UK: əv] [US: əv] |
| mindig dolgozik | be always hard at it[UK: bi ˈɔːl.weɪz hɑːd ət ɪt] [US: bi ˈɔːl.weɪz ˈhɑːrd ət ˈɪt] |
| kitartóan dolgozik | ply[UK: plaɪ] [US: ˈplaɪ] |
| lázasan dolgozik | work at high pressure[UK: ˈwɜːk ət haɪ ˈpre.ʃə(r)] [US: ˈwɝːk ət ˈhaɪ ˈpre.ʃər] |
| műszakban dolgozik | work in relays[UK: ˈwɜːk ɪn rɪ.ˈleɪz] [US: ˈwɝːk ɪn ˈriː.ˌlez] |
| turnusban dolgozik | work in relays[UK: ˈwɜːk ɪn rɪ.ˈleɪz] [US: ˈwɝːk ɪn ˈriː.ˌlez] |
| szenvedélyesen dolgozik | be on the job[UK: bi ɒn ðə dʒɒb] [US: bi ɑːn ðə ˈdʒɑːb] |
| tervezőként dolgozik | design◼◼◼[UK: dɪ.ˈzaɪn] [US: də.ˈzaɪn] |
| rendezőként dolgozik ige | stage-manage [stage-managed, stage-managing, stage-manages]verb |
| hosszirányban dolgozik | traverse[UK: ˈtræ.vɜːs] [US: ˈtræ.vərs] |
| serényen dolgozik | work hard[UK: ˈwɜːk hɑːd] [US: ˈwɝːk ˈhɑːrd] |
| váltásokkal dolgozik | work by spells[UK: ˈwɜːk baɪ spelz] [US: ˈwɝːk baɪ ˈspelz] |
| megszakadásig dolgozik | keep one's nose to the grindstone[UK: kiːp wʌnz nəʊz tuː ðə ˈɡraɪnd.stəʊn] [US: ˈkiːp wʌnz noʊz ˈtuː ðə ˈɡraɪndˌstoʊn] |
| siktában dolgozik | work in relays[UK: ˈwɜːk ɪn rɪ.ˈleɪz] [US: ˈwɝːk ɪn ˈriː.ˌlez] |
