Węgierski | Angielski |
---|---|
dicséretet érdemel (valamiért) | be commended for (something)◼◼◼[UK: bi kə.ˈmen.dɪd fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi kə.ˈmen.dəd ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
érdemel ige | deserve (to merit) [deserved, deserving, deserves]◼◼◼verb merit [merited, meriting, merits]◼◼◻verb |
dicséretet érdemlő melléknév | deserving◼◼◼adjective |
kötelet érdemel | worthy of the rope[UK: ˈwɜː.ði əv ðə rəʊp] [US: ˈwɝː.ði əv ðə roʊp] |
huszonötöt érdemel | need the stick[UK: niːd ðə stɪk] [US: ˈniːd ðə ˈstɪk] |
jót érdemel | deserve well[UK: dɪ.ˈzɜːv wel] [US: də.ˈzɝːv ˈwel] |
figyelmet érdemel | deserve attention◼◼◼[UK: dɪ.ˈzɜːv ə.ˈten.ʃn̩] [US: də.ˈzɝːv ə.ˈten.ʃn̩] be worth considering[UK: bi wɜːθ kən.ˈsɪ.dər.ɪŋ] [US: bi ˈwɝːθ kən.ˈsɪ.dər.ɪŋ] |
dicséretet magára vesz (átv) | take a eulogy to oneself[UK: teɪk ə ˈjuː.lə.dʒi tuː wʌn.ˈself] [US: ˈteɪk ə ˈjuː.lə.dʒi ˈtuː wʌn.ˈself] |
szót sem érdemel | not at all◼◼◼[UK: nɒt ət ɔːl] [US: ˈnɑːt ət ɔːl] |