słownik Angielsko-Węgierski »

merit w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
merit noun
[UK: ˈme.rɪt]
[US: ˈme.rət]

érdem◼◼◼főnévCharms strike the sight, but merit wins the soul. = A vonzerő a szemünkre hat, de az érdem a lelkünket nyeri meg.

érdemrend◼◼◻főnév

érték◼◼◻főnév

jutalom◼◼◻főnév

kiválóság◼◼◻főnév

tehetség◼◼◻főnév

jóság◼◼◻főnév

értékesség◼◻◻főnév

merit [merited, meriting, merits] verb
[UK: ˈme.rɪt]
[US: ˈme.rət]

érdemel◼◼◻ige

megérdemel◼◼◻ige

kiérdemel◼◼◻ige

merit badge noun
[UK: ˈme.rɪt bædʒ]
[US: ˈme.rət ˈbædʒ]

különpróba-jelvény◼◼◼főnév

merit rating [UK: ˈme.rɪt ˈreɪt.ɪŋ]
[US: ˈme.rət ˈreɪt.ɪŋ]

szolgálati minősítés teljesítmény alapján

teljesítményi minősítés

merit system [UK: ˈme.rɪt ˈsɪ.stəm]
[US: ˈme.rət ˈsɪ.stəm]

érdem szerinti előléptetési rendszer

meritable adjective
[UK: ˈmɛrɪtəbl ]
[US: ˈmɛrətəbl ]

érdemes◼◼◼melléknév

dicséretes◼◼◻melléknév

becsülhetőmelléknév

merited adjective
[UK: ˈme.rɪ.tɪd]
[US: ˈme.rə.təd]

érdemes◼◼◼melléknév

megérdemelt◼◼◻melléknév

meritedly adverb
[UK: ˈmɛrɪtɪdli ]
[US: ˈmɛrɪtɪdli ]

jól megérdemeltenhatározószó

érdem szerinthatározószó

merithallus noun
[UK: mˈerɪθˌaləs]
[US: mˈerɪθˌæləs]

ízköz (gallyon két bütyök közt szőlővesszőn)főnév

meritless adjective
[UK: ˈme.rət.ləs]
[US: ˈme.rət.ləs]

érdemtelen◼◼◼melléknév

értéktelen◼◼◼melléknév

érdem nélkülimelléknév

meritocracy noun
[UK: ˌme.rɪ.ˈtɒ.krə.si]
[US: me.rə.ˈtɒ.krə.si]

meritokrácia◼◼◼főnév

előléptetés rendszerefőnév

meritocratic adjective
[UK: ˌme.rɪ.tə.ˈkræ.tɪk]
[US: ˌme.rɪ.tə.ˈkræ.tɪk]

rátermettségre alapulómelléknév

meritorious adjective
[UK: ˌme.rɪ.ˈtɔː.rɪəs]
[US: ˌme.rə.ˈtɔː.riəs]

érdemes◼◼◼melléknév

dicséretes◼◼◼melléknév

érdemdús◼◼◻melléknév

jó szándékú◼◻◻melléknév

meritorius [UK: mˌerɪtˈɔːrɪəs]
[US: mˌerɪtˈoːrɪəs]

buzdító díj

dicséretre méltó

elismerésre méltó

jó munkát jutalmazó díj

jó tanulást jutalmazó díj

tiszteletre méltó (viselkedés)

meritorius adjective
[UK: mˌerɪtˈɔːrɪəs]
[US: mˌerɪtˈoːrɪəs]

méltóságteljesmelléknév

12