deke w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| hatalom érdekében gátlástalan melléknév | machiavellianadjective |
| hidraulikus tömedékelés főnév | siltingnoun |
| hulladékégető kazán | refuse burner[UK: rɪ.ˈfjuːz ˈbɜː.nə(r)] [US: rə.ˈfjuːz ˈbɝː.nər] |
| hulladékeltávolító főnév | fettler [fettlers]noun |
| hulladékértékesítés főnév | salvagingnoun |
| humánus iskolai tagozat növendéke főnév | classicist [classicists]noun |
| Idegszálak sűrű szövedéke a gliális elemekkel. kifejezés | neuropilnoun |
| idekerül ige | get here◼◼◼verb |
| időzítő készülék (tüzérségi lövedékek számára) | fuse-borer[UK: fjuːz ˈbɔː.rə(r)] [US: ˈfjuːz ˈbɔː.rər] |
| intézkedik (valami érdekében) ige | provide [provided, providing, provides]◼◼◼verb |
| iszaptömedékelés főnév bány | siltingnoun |
| járadékélvező főnév | rentier◼◼◼noun |
| jelölt érdekében érvényesíti befolyását ige | pull for a candidateverb |
| jó messze kinn a vidéken | way out in the country[UK: ˈweɪ ˈaʊt ɪn ðə ˈkʌntr.i] [US: ˈweɪ ˈaʊt ɪn ðə ˈkʌntr.i] |
| jópofa, érdekes ember | he is a card[UK: hiː ɪz ə kɑːd] [US: ˈhiː ˈɪz ə ˈkɑːrd] |
| jövő nemzedékek | coming generations◼◼◼[UK: ˈkʌm.ɪŋ ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩z] [US: ˈkʌm.ɪŋ ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩z] |
| Kalifornia gyümölcstermő vidéke | hobo-belts[UK: ˈhəʊ.bəʊ belts] [US: ˈhoboʊ ˈbelts] |
| kegyelemért esdekel | ask for quarter[UK: ɑːsk fɔː(r) ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈæsk ˈfɔːr ˈkwɔːr.tər] cry quarter[UK: kraɪ ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈkraɪ ˈkwɔːr.tər] |
| kérem, szóljon egy jó szót a fiam érdekében | I beg you to put in a good word for my son[UK: ˈaɪ beɡ juː tuː ˈpʊt ɪn ə ɡʊd ˈwɜːd fɔː(r) maɪ sʌn] [US: ˈaɪ ˈbeɡ ˈjuː ˈtuː ˈpʊt ɪn ə ˈɡʊd ˈwɝːd ˈfɔːr ˈmaɪ ˈsən] |
| kétségbeesetten védekezik | stand at bay[UK: stænd ət beɪ] [US: ˈstænd ət ˈbeɪ] |
| kifizetések esedékessége | spreading of paymentsbusiness |
| kirándulás (dombos vidéken) főnév | hillwalkingnoun |
| kis dobozban mutogatott érdekességek | rare-earth[UK: reə(r) ɜːθ] [US: ˈrer ˈɝːθ] raree-show[UK: rˈariːʃˈəʊ] [US: rˈæriːʃˈoʊ] |
| kiskorúságával védekezik | plead the baby act[UK: pliːd ðə ˈbeɪ.bi ækt] [US: ˈpliːd ðə ˈbeɪ.bi ˈækt] |
| klánjának érdekeit szolgáló melléknév | clannishadjective |
| klikkjének érdekeit képviselő melléknév | cliquishadjective |
| klikkjének érdekeit szolgáló melléknév | clannishadjective |
| korona érdekeit védő törvényszék | star chamber[UK: ˈstɑː.ˈtʃeɪm.bə] [US: ˈstɑː.ˈtʃeɪm.bə] |
| korpotarista (valamilyen csoport érdekeit szolgáló) melléknév | corporatistadjective |
| körülkerített terület (védekezésül) főnév | exclosure [exclosures]noun |
| körzetekre oszt (vidéket) ige | sectionalize [sectionalized, sectionalizing, sectionalizes]verb |
| kötelezettséget vállaló (életjáradéké) főnév | settlornoun |
| kötelezvény esedékességét megjelöli ige | due dateverb |
| kotyogás (folyadéké palackban) főnév | glug-glugnoun |
| köz érdekében cselekszik | act for the common good[UK: ækt fɔː(r) ðə ˈkɒ.mən ɡʊd] [US: ˈækt ˈfɔːr ðə ˈkɑː.mən ˈɡʊd] |
| közbelép valaki érdekében (átv) | go to bat for (somebody)[UK: ɡəʊ tuː bæt fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈbæt ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| közbenjár valaki érdekében | go to bat for (somebody)[UK: ɡəʊ tuː bæt fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈbæt ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] intercede for (somebody)[UK: ˌɪn.tə.ˈsiːd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˌɪn.tər.ˈsiːd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
