Węgierski | Angielski |
---|---|
irodalmi élet | world of literature[UK: wɜːld əv ˈlɪ.trə.tʃə(r)] [US: ˈwɝːld əv ˈlɪ.tə.rə.tʃər] |
irodalmi emlék főnév | monument [monuments]noun |
irodalmi értekezés főnév | exercitationnoun |
irodalmi értékű dráma | legitimate drama[UK: lɪ.ˈdʒɪ.tɪ.mət ˈdrɑː.mə] [US: lə.ˈdʒɪ.tə.mət ˈdrɑː.mə] |
irodalmi értékű dráma főnév | legitimatenoun |
irodalmi estély főnév | conversazionenoun |
irodalmi folyóirat | little magazine[UK: ˈlɪt.l̩ ˌmæ.ɡə.ˈziːn] [US: ˈlɪt.l̩ ˈmæ.ɡə.ˌzin] little review[UK: ˈlɪt.l̩ rɪ.ˈvjuː] [US: ˈlɪt.l̩ ˌri.ˈvjuː] |
irodalmi füzér | garland[UK: ˈɡɑː.lənd] [US: ˈɡɑːr.lənd] |
irodalmi hagyaték főnév | posthumanoun |
irodalmi klub | club◼◼◼[UK: klʌb] [US: ˈkləb] |
irodalmi kör főnév | athenaeum [athenaeums]noun |
irodalmi levélíró főnév | epistolographernoun |
irodalmi mű főnév | literary work◼◼◼noun opuscule [opuscules]noun opusculumnoun |
irodalmi műé főnév | plattnoun |
irodalmi műfaj főnév | literary genre◼◼◼noun writing stylenoun |
irodalmi munka főnév | literary work◼◼◼noun |
irodalmi munkát végző melléknév | chairborneadjective |
irodalmi művek főnév | writings [writings]◼◼◼noun |
irodalmi napszámos főnév | garreteernoun |
irodalmi napszámosmunka főnév | hack-worknoun |
irodalmi napszámosok főnév | hodman [hodmen]noun |
irodalmi néger főnév | ghostwriter [ghostwriters]noun |
irodalmi négerezés főnév biz | ghostingnoun |
irodalmi Nobel-díj | Nobel Prize in Literature◼◼◼[UK: nəʊ.ˈbel praɪz ɪn ˈlɪ.trə.tʃə(r)] [US: noʊ.ˈbel ˈpraɪz ɪn ˈlɪ.tə.rə.tʃər] |
irodalmi nyelv | literary language◼◼◼[UK: ˈlɪ.tə.rə.ri ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈlɪ.tə.ˌre.ri ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] literary dialect[UK: ˈlɪ.tə.rə.ri ˈdaɪə.lekt] [US: ˈlɪ.tə.ˌre.ri ˈdaɪə.ˌlekt] |
irodalmi ügynökség | literary agency◼◼◼[UK: ˈlɪ.tə.rə.ri ˈeɪ.dʒən.si] [US: ˈlɪ.tə.ˌre.ri ˈeɪ.dʒən.si] |
irodalmi világ | literary world◼◼◼[UK: ˈlɪ.tə.rə.ri wɜːld] [US: ˈlɪ.tə.ˌre.ri ˈwɝːld] world of literature◼◻◻[UK: wɜːld əv ˈlɪ.trə.tʃə(r)] [US: ˈwɝːld əv ˈlɪ.tə.rə.tʃər] republic of letters[UK: rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˈle.təz] [US: ri.ˈpʌ.blək əv ˈle.tərz] world of letters[UK: wɜːld əv ˈle.təz] [US: ˈwɝːld əv ˈle.tərz] |
irodalmi világ főnév | literati [literati]noun |
irodalmilag képzett melléknév | literateadjective |
irodalmilag műveletlen melléknév | letterlessadjective |
irodalmilag művelt | be well read[UK: bi wel riːd] [US: bi ˈwel riːd] |
irodalmilag művelt melléknév | literateadjective |