Węgierski | Angielski |
---|---|
dagályosság főnév | redundancy [redundancies]noun rhetoricnoun rotunditynoun surplusagenoun tumidity [tumidities]noun turgescence [turgescences]noun tympany [tympanies]noun |
dagályosság (stílusé) főnév | tumidnessnoun |
alacsony dagály kezdődik | neap[UK: niːp] [US: niːp] |
alacsony dagály van | neap[UK: niːp] [US: niːp] |
apály-dagályra vonatkozó melléknév | tidaladjective |
apály és dagály főnév | ebb and flow◼◼◼noun tide [tides]◼◼◻noun |
csak dagálykor elárasztott partrész melléknév | intertidaladjective |
erős a dagály | the tide runs strong[UK: ðə taɪd rʌnz strɒŋ] [US: ðə ˈtaɪd ˈrənz ˈstrɒŋ] |
fardagály (ruhán) főnév | bustle◼◼◼noun |
fardagály (szoknyán) főnév | dress-improvernoun |
Folyótorkolat közelében található, alacsony fekvésű terület, amelyet dagálykor beborít a víz, apálykor pedig szabadon hagy; iszapos lapály főnév | mud flatnoun |
féldagály főnév | half-tidenoun |
jön a dagály | the tide is coming up[UK: ðə taɪd ɪz ˈkʌm.ɪŋ ʌp] [US: ðə ˈtaɪd ˈɪz ˈkʌm.ɪŋ ʌp] |
legkisebb dagály főnév | neap tide [neap tides]◼◼◼noun |
szembe folyó dagály főnév | headtidenoun |
tócsa (dagály által hátrahagyott) főnév | tide pool [tide pools]noun |
vihardagály főnév | storm surge◼◼◼noun |
vörös dagály főnév | red tide◼◼◼noun |
éjszakai dagály főnév | night-tidenoun |
önműködő dagályíró főnév | marigraph [marigraphs]noun |
önműködő dagályíró diagramja főnév | marigramnoun |