bosszús w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| bosszúság főnév | agronoun displeasancenoun miffnoun unpleasantness [unpleasantnesses]noun unpleasantrynoun |
| bosszúság főnév Aust biz | knock-backnoun |
| bosszúságok | disagreeables[UK: ˌdɪsəˈgrɪəblz ] [US: ˌdɪsəˈgriəbəlz ] |
| bosszúságok közepette | beleaguered with annoyances[UK: bɪ.ˈliː.ɡəd wɪð ə.ˈnɔɪən.sɪz] [US: bə.ˈliː.ɡərd wɪθ ə.ˌnɔɪən.səz] |
| bosszúságot okoz | fash[UK: fæʃ] [US: fæʃ] |
| bosszúságot okozó dolog főnév | sucker [suckers]noun |
| csupa bosszúság | be gall and wormwood[UK: bi ɡɔːl ənd ˈwɜːm.wʊd] [US: bi ˈɡɒl ænd ˈwɜːrˌm.wʊd] |
| Megvetés, undor, harag vagy bosszúság közvetítésére szolgáló internetes rövidítés. | |
| nagy bosszúságára (valakinek) | the great chagrin of (somebody)[UK: ðə ˈɡreɪt ˈʃæ.ɡrɪn əv ˈsʌm.bə.di] [US: ðə ˈɡreɪt ʃə.ˈɡrɪn əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| állandó bosszúság (valakinek) | be a thorn in somebody's flesh[UK: bi ə θɔːn ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di fleʃ] [US: bi ə ˈθɔːrn ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfleʃ] |
| állandó bosszúsága (valakinek) | be a thorn in somebody's side[UK: bi ə θɔːn ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di saɪd] [US: bi ə ˈθɔːrn ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsaɪd] |
| élet apró bosszúságai | small disagreeables of life[UK: smɔːl] [US: ˈsmɒl] |
