Węgierski | Angielski |
---|---|
borsószem főnév | pea [peas]◼◼◼noun |
borsószerű melléknév | peasyadjective |
borsótisztító főnév | pea-shellernoun |
borsótripsz (Kakothrips robostus) főnév | pea thripsnoun |
borsóvirág főnév | pea-flowernoun |
borsózsizsik (Bruchus pisi) főnév | pea-beetlenoun pea-bugnoun pea-weevilnoun |
borsózöld (szín) melléknév | pea-green◼◼◼adjective |
bagolyborsó főnév | gram [grams]noun |
bagolyborsó (Cicer arietinum) főnév | cicernoun |
csicseri borsó (Cicer arietinum) | cicer◼◼◼[UK: sˈaɪsə] [US: sˈaɪsɚ] |
csicseriborsó főnév | garbanzo [garbanzos]◼◼◼noun chick-pea [chick-peas]◼◼◼noun |
csicseriborsó (Cicer arietinum) főnév | chickpea (chickpea plant, Egyptian pea) [chickpeas]◼◼◼noun coffee-peanoun |
csicseriborsó (Lathyrus odoratus) főnév | sweat peanoun |
csicseriborsó liszt | gram flour[UK: ɡræm ˈflaʊə(r)] [US: ˈɡræm ˈflaʊər] |
cukorborsó (Pisum sativum) főnév | sugar pea◼◼◼noun snap pea◼◼◻noun sugar snap◼◼◻noun sugar snap pea◼◼◻noun |
cukorborsó (éretlen zöldborsó) főnév | mangetout◼◼◼noun |
falra borsót hány (átv) | waste one's breath[UK: weɪst wʌnz breθ] [US: ˈweɪst wʌnz ˈbreθ] waste words[UK: weɪst ˈwɜːdz] [US: ˈweɪst ˈwɝːdz] |
falra hányja a borsót (átv) | flog a dead horse[UK: flɒɡ ə ded hɔːs] [US: ˈflɑːɡ ə ˈded ˈhɔːrs] |
felesborsó főnév | split peas◼◼◼noun |
hóborsó (éretlen zöldborsó) főnév | mangetout◼◼◼noun |
kerti borsó (Pisum sativum) főnév | pea [peas]◼◼◼noun |
kerti borsó (Pisum sativum) | green pea◼◼◻[UK: ˈɡriːn piː] [US: ˈɡriːn ˈpiː] |
konzerv zöldborsó főnév | marrowfat pea [marrowfat peas]noun |
kultúrborsó (Pisum sativum) főnév | green peanoun pea [peas]noun |
mint falra hányt borsó | like water off a duck's back[UK: ˈlaɪk ˈwɔː.tə(r) ɒf ə ˈdəks ˈbæk] [US: ˈlaɪk ˈwɒ.tər ˈɒf ə ˈdəks ˈbæk] |
mirelit borsó | frozen peas◼◼◼[UK: ˈfrəʊ.zən piːz] [US: ˈfroʊ.zən ˈpiːz] |
még a gondolatától is borsózik a hátam | I dread to think of it[UK: ˈaɪ dred tuː ˈθɪŋk əv ɪt] [US: ˈaɪ ˈdred ˈtuː ˈθɪŋk əv ˈɪt] |
olyan ez, mint a falra hányt borsó (átv) | it glances off him like water off a duck's back[UK: ɪt ˈɡlɑːn.sɪz ɒf hɪm ˈlaɪk ˈwɔː.tə(r) ɒf ə ˈdəks ˈbæk] [US: ˈɪt ˈɡlæn.səz ˈɒf ˈhɪm ˈlaɪk ˈwɒ.tər ˈɒf ə ˈdəks ˈbæk] |
sertés-borsókakór (trichinellosis) főnév | measlesnoun |
sertésborsóka (Taenia solium lárvája: Cysticercus cellulosae) főnév | pork bladder wormnoun |
szárazborsó lövő (iskolai fúvósjáték) főnév | pea-shooternoun |