Węgierski | Angielski |
---|---|
beugrik valaki helyett | fill in for (somebody)[UK: fɪl ɪn fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɪl ɪn ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
beugrik ige | stop by◼◼◼verb jump in◼◼◼verb drop in◼◼◻verb dive [dove, dived, diving, dives]◼◼◻irregular verb stop in◼◼◻verb pop into◼◼◻verb flash on◼◻◻verb |
beugrik (meglátogat) (átv) ige | pop in◼◼◼verb |
helyett határozószó | instead◼◼◼adverb |
helyett | instead of◼◼◼[UK: ɪn.ˈsted əv] [US: ˌɪn.ˈsted əv] in place of◼◼◻[UK: ɪn ˈpleɪs əv] [US: ɪn ˈpleɪs əv] in lieu◼◼◻[UK: ɪn luː] [US: ɪn ˈluː] in place off[UK: ɪn ˈpleɪs ɒf] [US: ɪn ˈpleɪs ˈɒf] |
helyett főnév | lieu◼◼◻noun behalf◼◼◻noun vice [vices]◼◻◻noun |
beugrik látogatóba ige | call onverb run oververb |
játékba beugrik | cut in[UK: kʌt ɪn] [US: ˈkət ɪn] |
helyett végzett melléknév | vicarialadjective |
valami helyett | instead of (something)◼◼◼[UK: ɪn.ˈsted əv] [US: ˌɪn.ˈsted əv] |
valaki helyett | behalf of◼◼◼[UK: bɪ.ˈhɑːf əv] [US: bə.ˈhæf əv] |
más helyett (végzett, tűrt) melléknév | vicarious◼◼◼adjective |
… helyett | on behalf of …[UK: ɒn bɪ.ˈhɑːf əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɑːn bə.ˈhæf əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
szó helyett | sigla[UK: sˈɪɡlə] [US: sˈɪɡlə] |
aláírás helyett főnév | signum [signa]noun |
valaki helyett | in somebody's stead[UK: ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di sted] [US: ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsted] |
valami helyett | in lieu of (something)◼◻◻[UK: ɪn luː əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈluː əv ˈsʌm.θɪŋ] |
valaki helyett | in the stead of (somebody)[UK: ɪn ðə sted əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn ðə ˈsted əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
valami helyett | in the room of (something)[UK: ɪn ðə ruːm əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə ˈruːm əv ˈsʌm.θɪŋ] |
valaki helyett | on somebody's behalf[UK: ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di bɪ.ˈhɑːf] [US: ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di bə.ˈhæf] |
beugrik egy pillanatra (átv) | nip in[UK: nɪp ɪn] [US: ˈnɪp ɪn] |
más helyett író | ghost (ghostwriter)[UK: ɡəʊst] [US: ɡoʊst] |
más helyett ír | ghost (ghostwrite)[UK: ɡəʊst] [US: ɡoʊst] |
felel valaki helyett | answer for (somebody)[UK: ˈɑːn.sə(r) fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈæn.sər ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
válaszol valaki helyett | answer for (somebody)[UK: ˈɑːn.sə(r) fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈæn.sər ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
dolgozik valaki helyett | do somebody's job[UK: duː ˈsəm.ˌbɑː.di dʒɒb] [US: ˈduː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈdʒɑːb] |
felel valaki helyett | answer instead of (somebody)[UK: ˈɑːn.sə(r) ɪn.ˈsted əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈæn.sər ˌɪn.ˈsted əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
válaszol valaki helyett | answer instead of (somebody)[UK: ˈɑːn.sə(r) ɪn.ˈsted əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈæn.sər ˌɪn.ˈsted əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |