Węgierski | Angielski |
---|---|
ballasztot kidob | throw out ballast[UK: ˈθrəʊ ˈaʊt ˈbæ.ləst] [US: ˈθroʊ ˈaʊt ˈbæ.ləst] |
ballasztszekrény főnév | weight cagenoun weight casenoun |
ballaszttól megszabadított melléknév | unballastedadjective |
bal lábbal kel fel | get out of the bed on the wrong side[UK: ˈɡet ˈaʊt əv ðə bed ɒn ðə rɒŋ saɪd] [US: ˈɡet ˈaʊt əv ðə ˈbed ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd] |
bal lábbal kel fel (átv) | wake up on the wrong side of the bed◼◼◼[UK: weɪk ʌp ɒn ðə rɒŋ saɪd əv ðə bed] [US: ˈweɪk ʌp ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd əv ðə ˈbed] get out of bed on the wrong side◼◻◻[UK: ˈɡet ˈaʊt əv bed ɒn ðə rɒŋ saɪd] [US: ˈɡet ˈaʊt əv ˈbed ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd] get up on the wrong side of the bed◼◻◻[UK: ˈɡet ʌp ɒn ðə rɒŋ saɪd əv ðə bed] [US: ˈɡet ʌp ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd əv ðə ˈbed] |
bal lábbal kelt fel (átv) | he got out of bed on the wrong side◼◼◼[UK: hiː ˈɡɒt ˈaʊt əv bed ɒn ðə rɒŋ saɪd] [US: ˈhiː ˈɡɑːt ˈaʊt əv ˈbed ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd] |
állandó ballaszt főnév | kentledgenoun |
bábállam főnév | puppet state◼◼◼noun satellite state◼◼◻noun |
elballag ige | shove off◼◼◼verb toddle off◼◼◼verb saunter offverb |
elballag (valahonnan) | saunter off[UK: ˈsɔːn.tə(r) ɒf] [US: ˈsɒn.tər ˈɒf] |
gömb alakú hajóballaszt | bulb-fin[UK: bʌlb fɪn] [US: ˈbəlb ˈfɪn] bulb-keel[UK: bʌlb kiːl] [US: ˈbəlb ˈkiːl] |
henger alakú hajóballaszt főnév | bulb-keelnoun |
kétballábas hapsi | gimp[UK: ɡɪmp] [US: dʒɪmp] |
tovább kell ballagnunk | we must be jogging along[UK: wiː mʌst bi ˈdʒɒ.ɡɪŋ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈwiː ˈməst bi ˈdʒɑː.ɡɪŋ ə.ˈlɔːŋ] we must be jogging on[UK: wiː mʌst bi ˈdʒɒ.ɡɪŋ ɒn] [US: ˈwiː ˈməst bi ˈdʒɑː.ɡɪŋ ɑːn] |
utcai ballada | street ballad[UK: striːt ˈbæ.ləd] [US: ˈstriːt ˈbæ.ləd] |
vízballaszt főnév | water-ballastnoun |