bölcs w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| bölcsészettudományi kar főnév | faculty of arts◼◼◼noun arts department◼◻◻noun arts faculty◼◻◻noun arts college [arts colleges]noun |
| bölcsészettudományok főnév | liberal arts◼◼◼noun |
| bölcsészettudományok magisztere | master of arts◼◼◼[UK: ˈmɑːst.ə(r) əv ɑːts] [US: ˈmæst.r̩ əv ˈɑːrts] |
| bölcsészhallgató főnév | arts student◼◼◼noun student in the faculty of artsnoun student in the faculty of liberal artsnoun |
| bölcsészkar főnév | arts department◼◼◼noun arts faculty◼◼◻noun |
| bölcsésztudományi kar | faculty of arts◼◼◼[UK: ˈfækl.ti əv ɑːts] [US: ˈfæk.əl.ti əv ˈɑːrts] |
| bölcsésztudományok | arts◼◼◼[UK: ɑːts] [US: ˈɑːrts] |
| bölcsésztudományok főnév | liberal artsnoun |
| bölcső főnév | cradle [cradles]◼◼◼noun crib [cribs]◼◼◻noun bassinet [bassinets]◼◼◻noun cribs◼◻◻noun |
| bölcsőben nevel | cradle[UK: ˈkreɪd.l̩] [US: ˈkreɪd.l̩] |
| bölcsőben ringat ige | cradle [cradled, cradling, cradles]◼◼◼verb |
| bölcsődal főnév | lullaby [lullabies]◼◼◼noun berceuse◼◻◻noun cradle songnoun cradle-songnoun |
| bölcsőde főnév | nursery [nurseries]◼◼◼noun crèche◼◼◻noun creche [creches]◼◼◻noun créche◼◼◻noun day nursery [day nurseries]◼◻◻noun day care center [day care centers]◼◻◻noun day-nursery◼◻◻noun playschoolnoun |
| bölcsőhalál főnév | cot death [cot deaths]◼◼◼noun |
| bölcsőtől a sírig | cradle to grave◼◼◼[UK: ˈkreɪd.l̩ tuː ɡreɪv] [US: ˈkreɪd.l̩ ˈtuː ˈɡreɪv] |
| a bölcs is tévedhet | the best of men may err at times[UK: ðə best əv men meɪ ɜː(r) ət ˈtaɪmz] [US: ðə ˈbest əv ˈmen ˈmeɪ ˈer ət ˈtaɪmz] |
| a bölcsesség istennője (Athéné) | the goddess of wisdom◼◼◼[UK: ðə ˈɡɒ.dɪs əv ˈwɪz.dəm] [US: ðə ˈɡɑː.dəs əv ˈwɪz.dəm] |
| a bölcsesség könyvei melléknév | sapientialadjective |
| a fiatalokat nem teheted egyszerre bölcsekké | you can't put old heads on young shoulders[UK: juː kɑːnt ˈpʊt əʊld hedz ɒn jʌŋ ˈʃəʊl.dəz] [US: ˈjuː ˈkænt ˈpʊt oʊld ˈhedz ɑːn ˈjəŋ ˈʃoʊl.dəz] |
| a napkeleti bölcsek | The Wise Men of the East[UK: ðə waɪz men əv ðə iːst] [US: ðə ˈwaɪz ˈmen əv ðə ˈiːst] |
| bolondságból tanulni bölcsességet | a wise man can learn from a fool[UK: ə waɪz mæn kæn lɜːn frəm ə fuːl] [US: ə ˈwaɪz ˈmæn ˈkæn ˈlɝːn frəm ə ˈfuːl] |
