Węgierski | Angielski |
---|---|
azonosság [~ot, ~a] főnév | identity [identities]◼◼◼noun oneness◼◻◻noun congeniality◼◻◻noun |
azonosság (valamivel) [~ot, ~a] főnév | sameness [samenesses]◼◼◼noun |
azonossági csel | identity fraud[UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti frɔːd] [US: aɪ.ˈden.tə.ti ˈfrɒd] |
azonossági jegy | identification tag◼◼◼[UK: aɪ.ˌden.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩ tæɡ] [US: aɪ.ˌden.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩ ˈtæɡ] identification disk[UK: aɪ.ˌden.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩ dɪsk] [US: aɪ.ˌden.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩ ˈdɪsk] identity disk[UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti dɪsk] [US: aɪ.ˈden.tə.ti ˈdɪsk] |
azonosságot megállapít ige | identify [identified, identifying, identifies]◼◼◼verb |
azonosságot vállal (valamivel) | identify oneself with (something)[UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪ wʌn.ˈself wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪ wʌn.ˈself wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
személyazonosság főnév | identity [identities]◼◼◼noun |
személyazonosság bizonyítása | proof of one's identity[UK: pruːf əv wʌnz aɪ.ˈden.tɪ.ti] [US: ˈpruːf əv wʌnz aɪ.ˈden.tə.ti] |
személyazonosság igazolása főnév | identification [identifications]◼◼◼noun |
személyazonosság igazolása | proof of one's identity[UK: pruːf əv wʌnz aɪ.ˈden.tɪ.ti] [US: ˈpruːf əv wʌnz aɪ.ˈden.tə.ti] showing of one's identity papers[UK: ˈʃəʊɪŋ əv wʌnz aɪ.ˈden.tɪ.ti ˈpeɪ.pəz] [US: ˈʃoʊɪŋ əv wʌnz aɪ.ˈden.tə.ti ˈpeɪ.pərz] showing one's identity papers[UK: ˈʃəʊɪŋ wʌnz aɪ.ˈden.tɪ.ti ˈpeɪ.pəz] [US: ˈʃoʊɪŋ wʌnz aɪ.ˈden.tə.ti ˈpeɪ.pərz] |
személyazonosság megállapítása főnév | identification [identifications]◼◼◼noun |
személyazonossági igazolvány főnév | identity card [identity cards]◼◼◼noun credentials (certificate, certification, credential)noun |
személyazonossági lap főnév | identity card [identity cards]◼◼◼noun |
személyazonosságot igazoló faragott pálcika | message stick[UK: ˈme.sɪdʒ stɪk] [US: ˈme.sədʒ ˈstɪk] |
ugyanazonosság (valamivel) főnév | samelinessnoun |
ízlésbeli azonosság | sameness in taste[UK: ˈseɪm.nəs ɪn teɪst] [US: ˈseɪm.nəs ɪn ˈteɪst] |