Węgierski | Angielski |
---|---|
a miatyánk | dominical[UK: də.ˈmɪ.nɪkəl] [US: də.ˈmɪ.nɪkəl] |
alapító atya főnév | founding father◼◼◼noun |
Alapító Atyák (USA alkotmányé) főnév | Founding Fathers◼◼◼noun |
alsógatya főnév | underwear◼◼◼noun |
az Atya, a Fiú, és a Szentlélek (átv) | the Father the Son and the Holy Ghost◼◼◼[UK: ðə ˈfɑːð.ə(r) ðə sʌn ənd ðə ˈhəʊ.li ɡəʊst] [US: ðə ˈfɑːð.r̩ ðə ˈsən ænd ðə ˈhoʊ.li ɡoʊst] |
az egyházatyákra vonatkozó melléknév egyh | patristicadjective |
bátya főnév | brother [brothers]◼◼◼noun uncle (an address to an older male) [uncles]◼◼◻noun big brother (a sibling's older brother)◼◻◻noun |
bátyám | my elder brother◼◼◼[UK: maɪ ˈel.də(r) ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈmaɪ ˈel.dər ˈbrʌð.r̩] |
csupa latyak | be a sop[UK: bi ə sɒp] [US: bi ə ˈsɑːp] |
egyházatya főnév | Church Father◼◼◼noun |
egyházatyák | fathers of the church◼◼◼[UK: ˈfɑːð.əz əv ðə tʃɜːtʃ] [US: ˈfɑːð.r̩z əv ðə ˈtʃɝːtʃ] |
elgatyázza az idejét ige | dilly-dallyverb |
elgatyázza az időt | moon along[UK: muːn ə.ˈlɒŋ] [US: ˈmuːn ə.ˈlɔːŋ] |
elgatyázza az időt ige | moon aboutverb |
felköti a gatyáját | pull up one's socks[UK: pʊl ʌp wʌnz ˈsɒks] [US: ˈpʊl ʌp wʌnz ˈsɑːks] |
felköti a gatyáját (átv) | get down[UK: ˈɡet daʊn] [US: ˈɡet ˈdaʊn] |
gatya főnév | drawers◼◼◼noun pair of drawersnoun |
gatya (madáré) főnév | flag [flags]◼◼◼noun |
gatyába ráz (átv) | whip into shape[UK: wɪp ˈɪn.tə ʃeɪp] [US: ˈwɪp ˌɪn.ˈtuː ˈʃeɪp] |
gatyapőc (férfi nemzőszerveket védő nagy kiöblösödés reneszánsz katonaviseleten) főnév | codpiece◼◼◼noun |
gatyapőc (katonanadrágon, páncélzaton) főnév | codpiece◼◼◼noun |
gatyás melléknév | breechedadjective feather-leggedadjective featheredadjective |
gatyás ölyv (Buteo lagopus) | ough-legged buzzard◼◼◼[UK: ˈɔːlˈeɡɪd bˈʌzəd] [US: ˈɔːlˈeɡɪd bˈʌzɚd] rough-legged buzzard◼◼◼[UK: rʌf ˈle.ɡɪd ˈbʌ.zəd] [US: ˈrəf ˈle.ɡəd ˈbʌ.zərd] |
gatyaszaggató (pálinka) (átv) főnév | hooch◼◼◼noun |
gatyázik ige | eff aboutverb ponce aboutverb ponce aroundverb |
gatyázik (átv) ige | eff aroundverb horse aroundverb |
gatyázó ember | dilly-dallier[UK: dɪ.li] [US: ˈdɪ.li] |
gyóntató atya | father confessor◼◼◼[UK: ˈfɑːð.ə(r) kən.ˈfe.sə(r)] [US: ˈfɑːð.r̩ kən.ˈfe.sər] |
havas latyaktól felázott melléknév | sloshyadjective slushy [slushier, slushiest]adjective |
hólétől latyakos melléknév | sloshyadjective |