apás w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| apás melléknév | fatherlikeadjective |
| a balsors tőrvetései és csapásai | the slings and arrows of outrageous fortune[UK: ðə slɪŋz ənd ˈæ.rəʊz əv aʊt.ˈreɪ.dʒəs ˈfɔː.tʃuːn] [US: ðə sˈlɪŋz ænd ˈæroʊz əv aʊ.ˈtreɪ.dʒəs ˈfɔːr.tʃən] |
| a sértésre ökölcsapással válaszolt | his answer to the insult was a blow[UK: hɪz ˈɑːn.sə(r) tuː ðə ɪn.ˈsʌlt wɒz ə bləʊ] [US: ˈhɪz ˈæn.sər ˈtuː ðə ˌɪn.ˈsəlt wəz ə ˈbloʊ] |
| ablakot ökölcsapással bever | put one's fist through the window[UK: ˈpʊt wʌnz fɪst θruː ðə ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈpʊt wʌnz ˈfɪst θruː ðə ˈwɪndo.ʊ] |
| adó egy részének visszakapása főnév | clawbacknoun |
| angolnapástétom főnév | eel-pienoun |
| arcon-csapás főnév | slap in the face◼◼◼noun |
| arculcsapás főnév | cuffingnoun smack in the facenoun |
| atomcsapás főnév | atomic strike◼◼◼noun |
| az összecsapás hevében | in the press of the fight[UK: ɪn ðə pres əv ðə faɪt] [US: ɪn ðə ˈpres əv ðə ˈfaɪt] |
| bal csapáson vitorlázik | be on port tack[UK: bi ɒn pɔːt tæk] [US: bi ɑːn ˈpɔːrt ˈtæk] |
| balcsapás főnév | starboard◼◼◼noun |
| becsapás főnév | fraud [frauds]◼◼◼noun sell [sells]◼◼◻noun cheating◼◼◻noun fooling◼◼◻noun chisel [chisels]◼◻◻noun bam [bams]◼◻◻noun gouge [gouges]◼◻◻noun spoofing◼◻◻noun craft [crafts]◼◻◻noun bluff [bluffs]noun bunk [bunks]noun burn [burns]noun chisellingnoun cog [cogs]noun colenoun cozenagenoun duperynoun fleecingnoun gammon [gammons]noun hocuspocusnoun nappingnoun twist [twists]noun victimization [victimizations]noun |
| becsapás főnév átv | hoax [hoaxes]◼◼◻noun |
| becsapás főnév biz | chousenoun |
| becsapás (átv) főnév | scam [scams]◼◼◼noun gyp [gyps]noun |
