alakulat w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| alakulat főnév | corps [corps]◼◼◼noun formation [formations]◼◼◻noun outfit [outfits]◼◼◻noun |
| alakulatánál jelentkezik | report to one's unit[UK: rɪ.ˈpɔːt tuː wʌnz ˈjuː.nɪt] [US: ri.ˈpɔːrt ˈtuː wʌnz ˈjuː.nət] |
| az alakulat megbomlott | the ranks were broken[UK: ðə ræŋks wɜː(r) ˈbrəʊkən] [US: ðə ˈræŋks wər ˈbroʊkən] |
| bekerített alakulat | pocket[UK: ˈpɒkɪt] [US: ˈpɑːkət] |
| bevet (alakulatot) (átv) ige | fling [flung, flung, flinging, flings]◼◼◼irregular verb |
| egészségügyi alakulat | medical corps◼◼◼[UK: ˈme.dɪk.l̩ kɔːz] [US: ˈme.dək.l̩ ˈkɔːr] |
| ejtőernyős alakulatok | airborne troops◼◼◼[UK: ˈeə.bɔːn truːps] [US: ˈer.ˌbɔːrn ˈtruːps] |
| felderítő alakulat | recco (reconnaissance)[UK: rɪˈk.ɒ.nɪ.səns] [US: riˈk.ɑː.nə.səns] reccy (reconnaissance)[UK: rɪˈk.ɒ.nɪ.səns] [US: riˈk.ɑː.nə.səns] |
| felderítő alakulat főnév | recce (reconnaissance)noun |
| feltölti az alakulatot | fill the ranks[UK: fɪl ðə ræŋks] [US: ˈfɪl ðə ˈræŋks] |
| hidászalakulat főnév | bridge-trainnoun pontoon-corpsnoun |
| híradós alakulat | signal corps◼◼◼[UK: ˈsɪɡ.nəl kɔːz] [US: ˈsɪɡ.nəl ˈkɔːr] corps of signals[UK: kɔːz əv ˈsɪɡ.nəlz] [US: ˈkɔːr əv ˈsɪɡ.nəlz] signal unit[UK: ˈsɪɡ.nəl ˈjuː.nɪt] [US: ˈsɪɡ.nəl ˈjuː.nət] |
| jelképes alakulat | token force[UK: ˈtəʊkən fɔːs] [US: ˈtoʊkən ˈfɔːrs] |
| katlanba szorult alakulat | pocket[UK: ˈpɒkɪt] [US: ˈpɑːkət] |
| katonai alakulat főnév | corps [corps]◼◼◼noun |
| kiképző alakulat | training corps◼◼◼[UK: ˈtreɪn.ɪŋ kɔːz] [US: ˈtreɪn.ɪŋ ˈkɔːr] |
| kikülönített alakulat főnév | draftnoun |
| kivonás (katonai alakulatoké) főnév | pull-out◼◼◼noun |
| londoni skót alakulat | London Scottish[UK: ˈlʌn.dən ˈskɒ.tɪʃ] [US: ˈlʌn.dən ˈskɑː.tɪʃ] |
| lövészalakulat főnév | rifle-corpsnoun |
| páncélos alakulatok | armoured troops[UK: ˈɑː.məd truːps] [US: ˈɑːr.məd ˈtruːps] |
| repülőgépen szállított alakulatok | sky troops[UK: ˈskaɪ.truːps] [US: ˈskaɪ.truːps] |
| terepalakulat főnév | configuration [configurations]◼◼◼noun |
| torzalakulat (malformatio) főnév | malconformationnoun |
| vegyes alakulat | composite body[UK: ˈkɒm.pə.zɪt ˈbɒ.di] [US: kəm.ˈpɑː.zət ˈbɑː.di] |
