Węgierski | Angielski |
---|---|
ellentétes értelem főnév | antonym [antonyms]◼◼◼noun antonymynoun |
ellentétes értelemben határozószó | adversativelyadverb counteradverb |
ellentétes értelemben használt melléknév nyelvt | antiphrasticadjective |
ellentétes értelmű melléknév | antonymousadjective |
ellentétes értelmű (kifejezések, szavak) melléknév nyelvt | adversativeadjective |
ellentétes értelmű szavak kapcsolása főnév nyelvt | oxymoron [oxymorons]noun |
ellentétes értelmű szó főnév | antonym [antonyms]◼◼◼noun counter-termnoun |
ellentétes értelmű szóhasználat főnév nyelvt | antiphrasisnoun |
ellentétes értékűség főnév | ambivalencenoun |
ellenőrző és értékelő jelentés | Monitoring & Assessment Reportbusiness |
elmegy érte | go for◼◼◼[UK: ɡəʊ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
Elnézést, ezt nem értettem! | I'm sorry, I didn't get that![UK: aɪm ˈsɒ.ri ˈaɪ ˈdɪdnt ˈɡet ðæt] [US: ˈaɪm ˈsɑː.ri ˈaɪ ˈdɪ.dənt ˈɡet ˈðæt] |
elnézést, nem értettem | sorry, I didn't understand◼◼◼[UK: ˈsɒ.ri ˈaɪ ˈdɪdnt ˌʌn.də.ˈstænd] [US: ˈsɑː.ri ˈaɪ ˈdɪ.dənt ˌʌn.dər.ˈstænd] |
Elnézést, nem értettem a neved! | I'm sorry, I didn't catch your name!◼◼◼[UK: aɪm ˈsɒ.ri ˈaɪ ˈdɪdnt kætʃ jɔː(r) ˈneɪm] [US: ˈaɪm ˈsɑː.ri ˈaɪ ˈdɪ.dənt ˈkætʃ ˈjɔːr ˈneɪm] |
elszállítási értesítés | shipping-note[UK: ˈʃɪp.ɪŋ nəʊt] [US: ˈʃɪp.ɪŋ noʊt] |
első kézből szerzett értesülés | |
első kézből való értesülés | direct information[UK: dɪ.ˈrekt ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: də.ˈrekt ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] |
elsőrangú értékpapír | gilts[UK: ɡɪlts] [US: ˈɡɪlts] |
elítélő értelemben | in a derogatory sense[UK: ɪn ə dɪ.ˈrɒ.ɡət.r̩i sens] [US: ɪn ə də.ˈrɑː.ɡə.ˌtɔː.ri ˈsens] |
elítélő értelemben használt szó | word taken in a bad sense[UK: ˈwɜːd ˈteɪkən ɪn ə bæd sens] [US: ˈwɝːd ˈteɪkən ɪn ə ˈbæd ˈsens] word used in a bad sense[UK: ˈwɜːd ˈjuːzd ɪn ə bæd sens] [US: ˈwɝːd ˈjuːzd ɪn ə ˈbæd ˈsens] |
előre értesít (valami)ről | pre-acquaint[UK: pre ə.ˈkweɪnt] [US: ˈpriː ə.ˈkweɪnt] |
előre értesít valakit (valamiről) | give somebody notice of (something)[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ˈnəʊ.tɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈnoʊ.tɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] |
előzetes értesítés főnév | advance notice◼◼◼noun warning [warnings]◼◼◻noun |
emel (árat, értéket) ige | appreciate [appreciated, appreciating, appreciates]◼◼◼verb |
emelkedik (ár, érték) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | appreciate [appreciated, appreciating, appreciates]◼◼◼verb |
ennek nincs semmi értelme | it doesn't make sense◼◼◼[UK: ɪt ˈdʌznt ˈmeɪk sens] [US: ˈɪt ˈdʌ.zənt ˈmeɪk ˈsens] it does not make sense◼◼◻[UK: ɪt dʌz nɒt ˈmeɪk sens] [US: ˈɪt ˈdəz ˈnɑːt ˈmeɪk ˈsens] it makes no sense◼◻◻[UK: ɪt ˈmeɪks nəʊ sens] [US: ˈɪt ˈmeɪks ˈnoʊ ˈsens] there is no sense in that[UK: ðeə(r) ɪz nəʊ sens ɪn ðæt] [US: ˈðer ˈɪz ˈnoʊ ˈsens ɪn ˈðæt] |
ennek nincs értelme (átv) | there's nothing to it[UK: ðeəz ˈnʌ.θɪŋ tuː ɪt] [US: ˈðerz ˈnʌ.θɪŋ ˈtuː ˈɪt] |
ennek semmi értelme sincs | it just doesn't add up[UK: ɪt dʒəst ˈdʌznt æd ʌp] [US: ˈɪt dʒəst ˈdʌ.zənt ˈæd ʌp] |
eredetivel egyenlő értékű másolat főnév | negotiable copynoun |
erkölcsi érték főnév | virtue (merit) [virtues]◼◼◼noun |
erkölcsi értékrend | values◼◼◼[UK: ˈvæ.ljuːz] [US: ˈvæ.ljuːz] |
esküvői értesítés | wedding-card[UK: ˈwed.ɪŋ kɑːd] [US: ˈwed.ɪŋ ˈkɑːrd] |