ők w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| adja az előkelőt (átv) | put on airs[UK: ˈpʊt ɒn eəz] [US: ˈpʊt ɑːn ˈerz] take airs[UK: teɪk eəz] [US: ˈteɪk ˈerz] |
| adoptáló szülők | adoptive parents◼◼◼[UK: ə.ˈdɒp.tɪv ˈpeə.rənts] [US: ə.ˈdɑːp.tɪv ˈpe.rənts] |
| adó-vevők (rádiók) főnév | walkiesnoun |
| aedilisek (római tisztviselők) (rég) | city fathers[UK: ˈsɪ.ti ˈfɑːð.əz] [US: ˈsɪ.ti ˈfɑːð.r̩z] |
| Agymenők filmsorozat Seldon Cooper Bazinga! felkiáltása | |
| agyvelőkampó (hippocampus, pes hippocampi) főnév | hippocampus [hippocampi]◼◼◼noun |
| alacsony rétegfelhők | under-strata[UK: ˈʌnd.ə(r) ˈstrɑː.tə] [US: ˈʌnd.r̩ ˈstræ.tə] |
| alaposan helybenhagyták őket | they got beaten good and proper[UK: ˈðeɪ ˈɡɒt ˈbiːt.n̩ ɡʊd ənd ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈðeɪ ˈɡɑːt ˈbiːt.n̩ ˈɡʊd ænd ˈprɑː.pər] they got beaten proper[UK: ˈðeɪ ˈɡɒt ˈbiːt.n̩ ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈðeɪ ˈɡɑːt ˈbiːt.n̩ ˈprɑː.pər] |
| alaptőke főnév | capital [capitals]◼◼◼noun stock [stocks]◼◼◻noun share capital◼◼◻noun funds [funds]◼◼◻noun capital stock◼◼◻noun registered capital◼◻◻noun joint stock◼◻◻noun invested capitalnoun auxiliary capitalnoun |
| alaptőke főnév US | authorized capital◼◻◻noun |
| alaptőke-csökkentés főnév | depletion [depletions]noun |
| albérlők háza főnév | rooming house [rooming houses]noun |
| albérlőket fogad | take boarders[UK: teɪk ˈbɔː.dəz] [US: ˈteɪk ˈbɔːr.dərz] take in boarders[UK: teɪk ɪn ˈbɔː.dəz] [US: ˈteɪk ɪn ˈbɔːr.dərz] |
| albérlőket tart | take boarders[UK: teɪk ˈbɔː.dəz] [US: ˈteɪk ˈbɔːr.dərz] take in boarders[UK: teɪk ɪn ˈbɔː.dəz] [US: ˈteɪk ɪn ˈbɔːr.dərz] take lodgers[UK: teɪk ˈlɒ.dʒəz] [US: ˈteɪk ˈlɒ.dʒəz] |
| aláírásra előkészített melléknév | subscribableadjective |
| amilyen időket ma élünk | as times go[UK: əz ˈtaɪmz ɡəʊ] [US: ˈæz ˈtaɪmz ˈɡoʊ] |
| amilyen időket élünk | as times go[UK: əz ˈtaɪmz ɡəʊ] [US: ˈæz ˈtaɪmz ˈɡoʊ] |
| anabaptizmus újrakeresztelők tana főnév | anabaptismnoun |
| angazsált erők | forces involved[UK: ˈfɔː.sɪz ɪn.ˈvɒlvd] [US: ˈfɔːr.səz ˌɪn.ˈvɑːlvd] |
| Anglia főkamarása | lord great chamberlain of England◼◼◼[UK: lɔːd ˈɡreɪt ˈtʃeɪm.bə.lɪn əv ˈɪŋ.ɡlənd] [US: ˈlɔːrd ˈɡreɪt ˈtʃeɪm.bər.lən əv ˈɪŋ.ɡlənd] |
| angol főkancellár | chancellor of England[UK: ˈtʃɑːn.sə.lə(r) əv ˈɪŋ.ɡlənd] [US: ˈtʃæn.sə.lər əv ˈɪŋ.ɡlənd] |
| anyag előkészítése főnév | preconditioningnoun |
| anyagi ösztönzők | pecuniary incentives[UK: pɪ.ˈkjuː.nɪə.ri ɪn.ˈsen.tɪvz] [US: pe.ˈkjuː.ni.ˌe.ri ˌɪn.ˈsen.tɪvz] |
| apácafőkötő főnév | coifnoun |
| aranyszőke haj | golden hair◼◼◼[UK: ˈɡəʊl.dən heə(r)] [US: ˈɡoʊl.dən ˈher] sunny locks[UK: ˈsʌ.ni lɒks] [US: ˈsʌ.ni ˈlɑːks] yellow hair[UK: ˈje.ləʊ heə(r)] [US: ˈjelo.ʊ ˈher] |
