Węgierski | Angielski |
---|---|
ügyeletes melléknév | in charge◼◼◼adjective |
ügyeletes főnév | be on duty◼◻◻noun |
ügyeletes gyógyszertár | chemist on night duty[UK: ˈke.mɪst ɒn naɪt ˈdjuː.ti] [US: ˈke.ˌmɪst ɑːn ˈnaɪt ˈduː.ti] |
ügyeletes legénység | watch[UK: wɒtʃ] [US: ˈwɑːtʃ] |
ügyeletes orvos | duty doctor◼◼◼ physician in attendance◼◻◻[UK: fɪ.ˈzɪʃ.n̩ ɪn ə.ˈten.dəns] [US: fə.ˈzɪʃ.n̩ ɪn ə.ˈten.dəns] |
ügyeletes sebész | |
ügyeletes százados | captain in charge[UK: ˈkæp.tɪn ɪn tʃɑːdʒ] [US: ˈkæp.tən ɪn ˈtʃɑːrdʒ] |
ügyeletes tiszt | officer on duty◼◼◼[UK: ˈɒf.ɪs.ə(r) ɒn ˈdjuː.ti] [US: ˈɑːf.əs.ər ɑːn ˈduː.ti] |
ügyeletes tiszt főnév | duty-officernoun |
ügyeletes zseni | smart arse[UK: smɑːt ɑːs] [US: ˈsmɑːrt æs] smart ass[UK: smɑːt æs] [US: ˈsmɑːrt ˈæs] smart boots[UK: smɑːt buːts] [US: ˈsmɑːrt ˈbuːts] smart guy[UK: smɑːt ɡaɪ] [US: ˈsmɑːrt ˈɡaɪ] smarty pants[UK: smˈɑːti pˈants] [US: smˈɑːrɾi pˈænts] |
ügyeletes zseni főnév | smart alecknoun smartarsenoun |
Nem tudod, hol van egy ügyeletes patika? | Do you know where there's an all-night chemists?[UK: duː juː nəʊ weə(r) ðeəz ən ɔːl naɪt ˈke.mɪsts] [US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈhwer̩ ˈðerz ˈæn ɔːl ˈnaɪt ˈke.ˌmɪsts] |
étkezdét ellenőrző ügyeletes tiszt főnév kat | mess-officernoun |