| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| újságíró főnév | journalist [journalists]◼◼◼noun reporter [reporters]◼◼◻noun columnist [columnists]◼◻◻noun publicist [publicists]◼◻◻noun newspaperman [newspapermen]◼◻◻noun newsman [newsmen]◼◻◻noun pressman [pressmen]◼◻◻irregular noun newspersonnoun miscellanistnoun news-writernoun newshawknoun |
| újságíró (szleng) főnév | journo◼◼◼noun |
| újságíró-igazolvány főnév | press pass◼◼◼noun |
| újságíró stílus főnév | journalesenoun |
| újságírói melléknév | journalistic◼◼◼adjective columnisticadjective publicisticadjective reportorialadjective |
| újságírói alapképzés | |
| újságírói alapképzési diploma | |
| újságírói módon határozószó | journalistically◼◼◼adverb |
| újságírói szempontból határozószó | journalistically◼◼◼adverb |
| újságírói zsargon főnév | journalesenoun |
| újságírók főnév | newspeople◼◼◼noun |
| újságírók többesszámú főnév | pressmenplural |
| újságírók irregular noun | newsmenirregular noun |
| újságírók (férfiak) irregular noun | newspapermenirregular noun |
| újságírók világa főnév | street [streets]noun |
| újságírónő főnév | female journalist◼◼◼noun newswoman◼◻◻noun newspaperwomannoun |
| újságírónők irregular noun | newspaperwomenirregular noun newswomenirregular noun |
| elkötelezett újságíró főnév | |
| flott utcai újságíró főnév | Fleet Streeternoun |
| forrásvédelmi törvény (újságírói) főnév | shield lawnoun |
| független újságíró főnév | freelance [freelances]◼◼◼noun |
| kezdő újságíró főnév | cub [cubs]◼◼◼noun |
| kíméletlen tollú újságíró főnév | hatchetman [hatchetmen]irregular noun |
| leleplező újságíró főnév | muckraker [muckrakers]noun |