Węgierski | Angielski |
---|---|
úgy, hogy | so that◼◼◼[UK: ˈsəʊ ðæt] [US: ˈsoʊ ˈðæt] |
úgy, hogy … | in such a way as to[UK: ɪn sʌtʃ ə ˈweɪ əz tuː] [US: ɪn ˈsətʃ ə ˈweɪ ˈæz ˈtuː] |
úgy, hogy ne | and not◼◼◼[UK: ənd nɒt] [US: ænd ˈnɑːt] |
úgy, hogy nem | and not◼◼◼[UK: ənd nɒt] [US: ænd ˈnɑːt] |
ez nem a semmiért van az úgy, hogy … | it is not for nothing that[UK: ɪt ɪz nɒt fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ ˈðæt] |
nem ok nélkül van az úgy, hogy … | it is not for nothing that[UK: ɪt ɪz nɒt fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ ˈðæt] |