Węgierski | Angielski |
---|---|
összekapcsolás főnév | conjuncture [conjunctures]noun copulative [copulatives]noun |
összekapcsolás (űrhajóké) főnév | docking◼◼◼noun |
összekapcsolás helyét jelző jel | line-up mark[UK: laɪn ʌp mɑːk] [US: ˈlaɪn ʌp ˈmɑːrk] scribe-scratch[UK: skraɪb skrætʃ] [US: ˈskraɪb ˈskrætʃ] |
összekapcsolása | linking◼◼◼[UK: ˈlɪŋkɪŋ] [US: ˈlɪŋkɪŋ] |
összekapcsoló főnév | linker [linkers]noun uniternoun |
összekapcsoló melléknév | unitingadjective unitoradjective vincularadjective |
összekapcsoló szerkezet | hitch[UK: hɪtʃ] [US: ˈhɪtʃ] |
összekapcsolódik ige | join [joined, joining, joins]◼◼◼verb engage [engaged, engaging, engages]◼◼◻verb interlock [interlocked, interlocking, interlocks]◼◼◻verb link up◼◼◻verb hitch [hitched, hitching, hitches]◼◻◻verb abut [abutted, abutting, abuts]verb lock into each otherverb |
összekapcsolódik ige növ | anastomose [anastomosed, anastomosing, anastomoses]verb |
összekapcsolódnak (fogaskerekek) ige | engage [engaged, engaging, engages]◼◼◼verb |
összekapcsolódnak (űrhajók) | dock[UK: ˈdɒk] [US: ˈdɑːk] |
összekapcsolódott melléknév | engaged◼◼◼adjective |
összekapcsolódás főnév | interconnection [interconnections]◼◼◼noun connectedness◼◼◻noun engagement [engagements]◼◼◻noun link-up◼◻◻noun catenation [catenations]noun interdigitation [interdigitations]noun |
összekapcsolódás (anastomosis) főnév | anastomosis [anastomoses]noun |
összekapcsolódó főnév | joiner [joiners]noun |
összekapcsolódó melléknév | conjoinedadjective |
összekapja magát | pull one's finger out[UK: pʊl wʌnz ˈfɪŋ.ɡə(r) ˈaʊt] [US: ˈpʊl wʌnz ˈfɪŋ.ɡər ˈaʊt] |
összekapkodott főnév | pickup [pickups]noun |
összekapkodott melléknév | scratchy [scratchier, scratchiest]adjective |
összekapott főnév | pickup [pickups]noun |
összekapás főnév | falling out [falling outs]noun |
összekapás (átv) főnév | set-to (a usually brief, sharp fight or argument)noun |
alaposan összekap (valakivel) | have a flaming row with (somebody)[UK: həv ə ˈfleɪm.ɪŋ raʊ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈfleɪm.ɪŋ ˈroʊ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
egymással/mindennel való összekapcsolódás főnév | interconnectednessnoun |