| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| összeüt ige | knock up◼◼◼verb clap together◼◼◻verb clash [clashed, clashing, clashes]verb extemporize [extemporized, extemporizing, extemporizes]verb jostle [jostled, jostling, jostles]verb knock togetherverb patch upverb whomp upverb |
| összeüt (gyorsan, hevenyészve) ige | knocks togetherverb |
| összeüt (gyorsan elkészít) ige | whip (up)verb |
| összeüt (valamit) ige | crank something outverb |
| összeüt két tárgyat | strike two things together[UK: straɪk ˈtuː ˈθɪŋz tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈstraɪk ˈtuː ˈθɪŋz tə.ˈɡe.ðər] |
| összeüti a bokáját | click one’s heel[UK: klɪk wʌnz hiːl] [US: ˈklɪk wʌnz ˈhiːl] |
| összeüti a sarkantyúit | click one’s heel[UK: klɪk wʌnz hiːl] [US: ˈklɪk wʌnz ˈhiːl] |
| összeütközik (valamivel) ige | collide with (something)◼◼◼verb impinge upon (something)◼◻◻verb carom into (something)verb clash (with)verb collide (with)verb hurtle into (something)verb impinge on (something)verb |
| összeütközik ige | collide [collided, colliding, collides]◼◼◼verb crash [crashed, crashing, crashes]◼◼◻verb crash into (something)◼◼◻verb bump [bumped, bumping, bumps]◼◼◻verb clash [clashed, clashing, clashes]◼◼◻verb meet [met, met, meeting, meets]◼◻◻verb confront [confronted, confronting, confronts]◼◻◻verb hurtle [hurtled, hurtling, hurtles]◼◻◻verb come into collisionverb jostle [jostled, jostling, jostles]verb shock [shocked, shocking, shocks]verb cannonverb crasverb impinge [impinged, impinging, impinges]verb impinge onverb smash [smashed, smashing, smashes]verb |
| összeütközik (átv) ige | conflict [conflicted, conflicting, conflicts]◼◼◼verb |
| összeütközik (két hajó) ige | foul [fouled, fouling, fouls]verb |
| összeütközik (valakivel) | meet somebody full tilt[UK: miːt ˈsʌm.bə.di fʊl tɪlt] [US: ˈmiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfʊl ˈtɪlt] |