słownik Angielsko-Węgierski »

jostle w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
jostle [jostled, jostling, jostles] verb
[UK: ˈdʒɒs.l̩]
[US: ˈdʒɑːs.l̩]

lökdös◼◼◼ige

taszigál◼◼◻ige

tolakodik◼◼◻ige

tolong◼◼◻ige

lökdösődik◼◼◻ige

összeütközik◼◼◻ige

lök◼◻◻ige

tol◼◻◻ige

hozzáütige

könyökkel lökdösődikige

könyökkel utat tör magánakige

megtaszítige

megtolige

szorongige

zsúfolódikige

összeütige

jostle noun
[UK: ˈdʒɒs.l̩]
[US: ˈdʒɑːs.l̩]

lökdösésfőnév

jostle one's way to the front [UK: ˈdʒɒs.l̩ wʌnz ˈweɪ tuː ðə frʌnt]
[US: ˈdʒɑːs.l̩ wʌnz ˈweɪ ˈtuː ðə ˈfrənt]

könyökkel lökdösve tör előre

jostle somebody out of the way [UK: ˈdʒɒs.l̩ ˈsʌm.bə.di ˈaʊt əv ðə ˈweɪ]
[US: ˈdʒɑːs.l̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt əv ðə ˈweɪ]

ellök valakit az útból

eltaszít valakit az útból

jostle to the front [UK: ˈdʒɒs.l̩ tuː ðə frʌnt]
[US: ˈdʒɑːs.l̩ ˈtuː ðə ˈfrənt]

könyökkel lökdösve tör előre

be jostled about [UK: bi ˈdʒɒs.l̩d ə.ˈbaʊt]
[US: bi ˈdʒɑːs.l̩d ə.ˈbaʊt]

ide-oda lökdösik

ide-oda rángatják

ide-oda taszigálják

be jostled by the crowd [UK: bi ˈdʒɒs.l̩d baɪ ðə kraʊd]
[US: bi ˈdʒɑːs.l̩d baɪ ðə ˈkraʊd]

ide-oda lökdösi a tömeg