Węgierski | Angielski |
---|---|
örvénylés főnév | blow [blows]noun drift [drifts]noun eddyingnoun gulf [gulfs]noun |
örvénylés főnév táj | swilleynoun |
örvénylésesség főnév | vorticity [vorticities]noun |
örvénylő melléknév | swirling◼◼◼adjective whirling◼◼◼adjective vertiginous◼◼◻adjective vortical◼◼◻adjective aswirladjective giddy [giddier, giddiest]adjective vorticoseadjective vorticularadjective vortiginousadjective |
örvénylő (víz, tömeg) főnév | eddying◼◼◼noun |
örvénylő anyag főnév | vortex [vortices]◼◼◼irregular noun |
örvénylő keringés főnév | whirl [whirls]noun |
örvénylő áramlás | sinuous flow[UK: ˈsɪ.njʊəs fləʊ] [US: ˈsɪn.wəs ˈfloʊ] |
örvénylően határozószó | vertiginouslyadverb |
örvényszerű melléknév | vortical◼◼◼adjective |
örvényt kelt ige | eddy [eddied, eddying, eddies]verb |
örvénytegzes (Rhyacophila fasciata) főnév | primitive caddisfly [primitive caddisflies]irregular noun |
örvényvonal főnév | tailspin [tailspins]◼◼◼noun |
örvényáram főnév | eddy current◼◼◼noun parasite currentsnoun whirling currentnoun |
(törvényi) tényállás | |
(törvényt, javaslatot) elfogad ige | adopt [adopted, adopting, adopts]verb |
a fizikai törvényeknek alá nem vetett melléknév | extra-physicaladjective |
a jelen törvény hatályánál fogva | through the action of this law[UK: θruː ðə ˈæk.ʃn̩ əv ðɪs lɔː] [US: θruː ðə ˈæk.ʃn̩ əv ðɪs ˈlɑː] |
a törvény előtt | in the eye of the law[UK: ɪn ðə aɪ əv ðə lɔː] [US: ɪn ðə ˈaɪ əv ðə ˈlɑː] |
a törvény szerint neked van igazad | you have the law on your side[UK: juː həv ðə lɔː ɒn jɔː(r) saɪd] [US: ˈjuː həv ðə ˈlɑː ɑːn ˈjɔːr ˈsaɪd] |
a törvény életbe lép (átv) | the law come into force[UK: ðə lɔː kʌm ˈɪn.tə fɔːs] [US: ðə ˈlɑː ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈfɔːrs] |
a törvényjavaslat átment | the bill has gone through[UK: ðə bɪl hæz ɡɒn θruː] [US: ðə ˈbɪl ˈhæz ˈɡɒn θruː] |
a törvényjavaslatot elfogadták | the bill has gone through[UK: ðə bɪl hæz ɡɒn θruː] [US: ðə ˈbɪl ˈhæz ˈɡɒn θruː] |
a törvényjavaslatot megszavazták | the bill has gone through[UK: ðə bɪl hæz ɡɒn θruː] [US: ðə ˈbɪl ˈhæz ˈɡɒn θruː] |
A vonzás törvénye | |
a vonzás törvénye | |
adósok átmeneti börtöne (a törvényszolga lakásán) főnév | sponging-housenoun |