Węgierski | Angielski |
---|---|
csipőízület (articulatio coxae) főnév | hip-joint [hip-joints]noun |
csontkinövés (ló csüdízületén) (tendosynovitis idiopathica) főnév | osselet [osselets]◼◼◼noun |
csuklóízület főnév | hinge joint [hinge joints]◼◼◼noun wrist joint [wrist joints]◼◼◼noun |
csuklóízület (ginglymus) főnév | ginglymus [ginglymi]noun wrist-jointnoun |
csánkízület (articulatio tarsalis) főnév | tarsal joint [tarsal joints]noun |
csánkízület-gyulladás (tarsitis) főnév | tarsitis [tarsitides]noun |
csánkízületi folyadék (synovia tarsalis) | tarsal synovia[UK: ˈtɑːs.l̩] [US: ˈtæs.l̩] |
csípőízület főnév | acetabulum [acetabula]◼◼◼irregular noun thurl [thurls]noun |
csípőízület (articulatio coxae, coxa) főnév | thigh-jointnoun |
csípőízület (coxa) főnév | coxa [coxas]noun |
csípőízületi melléknév | acetabular◼◼◼adjective |
csípőízületi betegség | hip-disease[UK: hɪp dɪ.ˈziːz] [US: ˈhɪp ˌdɪ.ˈziːz] |
csípőízületi gyulladás (coxarthritis) főnév | coxitis (hip arthritis) [coxitides]noun |
csípőízületi vápa (acetabulum) főnév | cotylenoun |
csúszóízület főnév | gliding joint [gliding joints]noun |
csüdízület (articulatio metacarpophalangea) főnév | fetlock jointnoun |
degeneratív ízületi betegség (arthrosis) főnév | arthrosis [arthroses]◼◼◼noun |
epifízis (csövescsontok ízületi vége) (epiphysis) főnév | epiphysis [epiphyses]◼◼◼noun |
felső ugróízület (articulatio talocruralis, articulatio talocalcaneonavicularis) főnév | ankle [ankles]noun |
feszes ízület főnév | amphiarthrosis [amphiarthroses]noun |
feszes ízület (syndesmosis) főnév | syndesmosis [syndesmoses]noun |
forgóízület főnév bonct | pivot-jointnoun |
fájnak az ízületeim | my joints are aching[UK: maɪ dʒɔɪnts ə(r) eɪk.ɪŋ] [US: ˈmaɪ ˌdʒɔɪnts ˈɑːr ˈeɪk.ɪŋ] |
golyóízület (arthrodia, articulatio sphaeroidea) főnév | arthrodianoun |
gömbízület (arthrodia, articulatio sphaeroidea) főnév | arthrodianoun |
gömbízület (csípőízület) (arthrodia: articulatio sphaeroidea) főnév | enarthrosis [enarthroses]noun |
hajlam ízületi bajokra főnév | arthritismnoun |
henger alakú csontízületre vonatkozó (trochlearis) melléknév | trochlearadjective |
hüvelyk kézközép-ujjízülete (articulatio metacarpophalangea pollicis) | metacarpophalangeal joint of the thumb[UK: mˌetəkˈɑːpəfˌaləndʒˌiəl dʒˈɔɪnt ɒvðə θˈʌm] [US: mˌeɾəkˈɑːrpəfˌæləndʒˌiəl dʒˈɔɪnt ʌvðə θˈʌm] |
hüvelykujji ízület főnév | carpometacarpal joint [carpometacarpal joints]noun |
idült ízületi gyulladással járó csontbetegség (osteoarthritis) főnév | osteo-arthritis [osteo-arthritides]noun |
juh térdízületi íncsontjai | dib bones[UK: dˈɪb bˈəʊnz] [US: dˈɪb bˈoʊnz] |
kificamodott (ízület) (luxatus) melléknév | out of joint◼◼◼adjective |
két ízület közötti rész (articulatio) | joint[UK: dʒɔɪnt] [US: ˌdʒɔɪnt] |
könyökízület főnév | elbow-joint [elbow-joints]◼◼◼noun |
könyökízület (articulatio cubiti) főnév | elbow joint (human elbow, cubitus, cubital joint) [elbow joints]◼◼◼noun |
lábközép-ujjízület (mellső v hátsó lábon) lovon (articulatio metacarpophalangea) főnév | fetlock (metacarpophalangeal and metatarsophalangeal joints (MCPJ and MTPJ) of horses) [fetlocks]noun |