Węgierski | Angielski |
---|---|
éjfél főnév | midnight◼◼◼noun |
éjfél előtti alvás főnév | beauty sleep◼◼◼noun beauty-sleepnoun |
éjfél utáni első órák | small hours[UK: smɔːl ˈaʊəz] [US: ˈsmɒl ˈaʊərz] |
éjféli melléknév | midnight◼◼◼adjective |
éjféli mise | midnight mass◼◼◼[UK: ˈmɪd.naɪt mæs] [US: ˈmɪd.ˌnaɪt ˈmæs] |
éjféli nap (sarkok környékén fordul elő) | midnight sun◼◼◼ |
éjfélig tartó táncmulatság főnév | cinderella dancenoun |
éjfélkor | at midnight◼◼◼[UK: ət ˈmɪd.naɪt] [US: ət ˈmɪd.ˌnaɪt] |
4 órától éjfélig | swing shift[UK: ˈswɪŋ.ˈʃɪft] [US: ˈswɪŋ.ˈʃɪft] |
déltől éjfélig | postmeridiem[UK: pˈəʊstmərˌɪdɪm] [US: pˈoʊstmɚrˌɪdɪm] |
ha éjfél után érnek vissza, használniuk kell az ajtócsengőt | if you come back after midnight, you'll need to ring the bell[UK: ɪf juː kʌm ˈbæk ˈɑːf.tə(r) ˈmɪd.naɪt juːl niːd tuː rɪŋ ðə bel] [US: ˈɪf ˈjuː ˈkəm ˈbæk ˈæf.tər ˈmɪd.ˌnaɪt ˈjuːl ˈniːd ˈtuː ˈrɪŋ ðə ˈbel] |