słownik Węgiersko-Angielski »

állít w języku angielskim

WęgierskiAngielski
állítólag határozószó

allegedly◼◼◼adverb
[UK: ə.ˈle.dʒɪd.li] [US: ə.ˈle.dʒəd.li]
She allegedly killed him. = Állítólag megölte.

supposedly◼◼◼adverb
[UK: sə.ˈpəʊ.zəd.li] [US: səˈpo.ʊ.zəd.li]
I sometimes eat mangoes with the skin. Supposedly it has fiber and is good for you. = Néha héjastól eszem meg a mangót. Állítólag a benne lévő rost jót tesz nekünk.

reportedly◼◼◼adverb
[UK: rɪ.ˈpɔː.tɪd.li] [US: rə.ˈpɔːr.təd.li]

purportedly◼◼◻adverb
[UK: purport.ed.lei] [US: pər.ˌpɔːr.təd.li]

reputedly◼◼◻adverb
[UK: rɪ.ˈpjuː.tɪd.li] [US: rə.ˈpjuː.təd.li]
In the tenth century, the city of Shiraz already held a library that reputedly featured a copy of every known book at the time. = A tizedik században Siráz városában állítólag volt már egy olyan könyvtár, amelyben az akkortájt ismert könyvek mindegyikéből volt egy példány.

professedly◼◻◻adverb
[UK: prə.ˈfest.li] [US: prə.ˈfest.li]

reputelyadverb
[UK: rɪˈpjuːtli ] [US: riˈpjutli ]

állítólag ő

he is supposed to be[UK: hiː ɪz sə.ˈpəʊzd tuː bi] [US: ˈhiː ˈɪz səˈpoʊzd ˈtuː bi]

állítólagos melléknév

alleged◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈledʒd] [US: ə.ˈledʒd]

supposed◼◼◼adjective
[UK: sə.ˈpəʊzd] [US: səˈpoʊzd]

so-called◼◼◻adjective
[UK: ˈsəʊ kɔːld] [US: ˈsoʊ ˈkɒld]

purported◼◼◻adjective
[UK: pə.ˈpɔː.tɪd] [US: pər.ˈpɔːr.təd]

professed◼◼◻adjective
[UK: prə.ˈfest] [US: prə.ˈfest]

pretended◼◼◻adjective
[UK: prɪ.ˈten.dɪd] [US: pri.ˈten.dəd]

ostensible◼◼◻adjective
[UK: ɒ.ˈsten.səb.l̩] [US: aˈsten.səb.l̩]

reputed◼◼◻adjective
[UK: rɪ.ˈpjuː.tɪd] [US: rə.ˈpjuː.təd]

self-styled◼◻◻adjective
[UK: ˈself staɪld] [US: ˈself staɪld]

assumed◼◻◻adjective
[UK: ə.ˈsjuːmd] [US: ə.ˈsuːmd]

self-appointed◼◻◻adjective
[UK: ˌself əˈpo.ɪn.tɪd] [US: ˌself əˈpo.ɪn.tɪd]

soi-disantadjective
[UK: sˈɔɪdɪsˈant] [US: sˈɔɪdɪsˈænt]

állítólagos tengerész

Swiss admiral[UK: swɪs ˈæd.mə.rəl] [US: ˈswɪs ˈæd.mə.rəl]

állítólagosan határozószó

professedly◼◼◼adverb
[UK: prə.ˈfest.li] [US: prə.ˈfest.li]

… beállítottságú

… minded[UK: ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈmaɪn.dəd]

a relatív rekordszám beállítása

set relative record[UK: set ˈre.lə.tɪv rɪˈk.ɔːd] [US: ˈset ˈre.lə.tɪv rəˈk.ɔːrd]

a szállítási költségeket mi viseljük

the cost of transport is borne by us[UK: ðə kɒst əv træns.ˈpɔːt ɪz bɔːn baɪ ˈəs] [US: ðə ˈkɑːst əv træn.ˈspɔːrt ˈɪz ˈbɔːrn baɪ ˈəs]

a visszaúton szállított

homeward-bound[UK: ˈhəʊm.wəd.ˈbaʊnd] [US: baʊnd]

acél előállítás főnév

steel production◼◼◼noun
[UK: stiːl prə.ˈdʌk.ʃn̩] [US: ˈstiːl prə.ˈdək.ʃn̩]

adatvédelmi beállítások

privacy settings◼◼◼

adóleszállítás főnév

relief from taxationnoun
[UK: rɪ.ˈliːf frəm tæk.ˈseɪʃ.n̩] [US: rə.ˈliːf frəm tæk.ˈseɪʃ.n̩]

adót leszállít

reduce a tax[UK: rɪ.ˈdjuːs ə tæks] [US: rə.ˈduːs ə ˈtæks]

ahogy magad állítod

on your own showing[UK: ɒn jɔː(r) əʊn ˈʃəʊɪŋ] [US: ɑːn ˈjɔːr ˈoʊn ˈʃoʊɪŋ]

ahogy mindenki állítja

by all accounts◼◼◼[UK: baɪ ɔːl əˈk.aʊnts] [US: baɪ ɔːl əˈk.aʊnts]

alacsonyabb színvonalra szállít

level down[UK: ˈlev.l̩ daʊn] [US: ˈlev.l̩ ˈdaʊn]

alaphelyzetbe állít ige

reset◼◼◼verb
[UK: ˌriː.ˈset] [US: ri.ˈset]

alapértelmezett beállítások

default settings◼◼◼

antológus összeállítója főnév

anthologistnoun
[UK: æn.ˈθɒ.lə.dʒɪst] [US: æn.ˈθɒ.lə.dʒɪst]

anyagias beállítottság főnév

worldly-mindednessnoun
[UK: ˈwɜːld.li ˈmaɪn.dəd.nəs] [US: ˈwɝːld.li ˈmaɪn.dəd.nəs]

anyagszállítás (növényben) főnév

translocation [translocations]noun
[UK: transləʊkˈeɪʃən] [US: trænsloʊkˈeɪʃən]

anyagszállító csille főnév
bány

rolleynoun
[UK: ˈrɑː.li] [US: ˈrɑː.li]

arányba állít

proportion◼◼◼[UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩]

2345