słownik Szwedzko-Polski »

vad w języku polskim

SzwedzkiPolski
gendriva [-drev, -drivit, pres. -driver] verb

obalaćverb
wykazać o czymś, że jest fałszywe

göra det svårare än vad det är

szukać dziury w całymdoszukiwać się błędów, niedociągnięć, problemów tam, gdzie ich nie ma

hälsovådlig [~t ~a] adjektiv

niezdrowyadjective
chory lub nie do końca zdrowy

niezdrowyadjective
szkodliwy dla zdrowia

halvädelsten [~en ~ar] substantiv

kamień półszlachetny(jubilerstwo, jubilerski) względnie pospolity minerał jubilerski o niższej jakości i wartości
noun

harva [~de ~t] verb

bronować(rolnictwo, rolniczy) spulchniać ziemię za pomocą brony
verb

håva [~de ~t] verb

chwytaćverb

łowićverb

hiva [~de ~t] verb

windowaćverb

indriva [-drev, -drivit, -driven -drivet -drivna, pres. -driver] verb

ściągaćverb
egzekwować podatki lub inne należności

införliva [~de ~t] verb

internalizować(psychologia, psychologiczny) przyjmować za swoje własne, narzucane z zewnątrz postawy, poglądy, normy lub wartości
verb

invadera [~de ~t] verb

najeżdżaćverb
dokonywać inwazji

wnikaćverb
przedostawać się do środka, przenikać

wtargnąćverb
nagle przedostać się gdzieś niezgodnie z oczekiwaniami

invaderande

inwazyjny(ekologia, ekologiczny) dotyczący zasiedlania przez gatunki obce określonemu środowisku

inwazyjny(medycyna, medyczny) dotyczący badania lub zabiegu wiążącego się z ingerencją w organizm

inwazyjny(wojskowość, wojskowy) dotyczący inwazji zbrojnej, związany z inwazją zbrojną

kalva [~de ~t] verb

cielić się(zoologia, zoologiczny) o samicach bydła i niektórych kopytnych roślinożernych rodzić młode, wydawać potomstwo
verb

kärva [~de ~t] verb

ciężko chodzićverb

kosta vad det kosta vill

za wszelką cenębez względu na wszystko, tak aby osiągnąć cel, nie bacząc na poniesione wysiłki i straty

kuva [~de ~t] verb

opanowywaćverb
zdobywać kontrolę nad czymś lub nad kimś

podporządkowywaćverb
czynić zależnym od czegoś

poskramiaćverb

ujarzmiaćverb

kväda [kvad, kvädit, kväden kvädet kvädna, pres. kväder] verb

opiewaćverb
wychwalać kogoś, zachwycać się czymś (najczęściej w utworze literackim, muzycznym)

kvadda [~de ~t] verb

gnieśćverb

miażdżyćverb

kväde [~t ~n] substantiv

rapsodnoun

układaćnoun
tworzyć całość z określonych elementów

kvadrat [~en ~er] substantiv

kwadrat(geometria) figura geometryczna, czworokąt foremny;
noun

kwadrat(matematyka, matematyczny) wynik potęgowania stopnia drugiego jakiejś liczby;
noun

kvadratisk [~t ~a] adjektiv

kwadratowy(matematyka, matematyczny) o pierwiastku: drugiego stopnia
adjective

kwadratowy(matematyka, matematyczny) związany z kwadratem, dotyczący kwadratu
adjective

kvadratkilometer [~n; pl. ~ ibl. -kilometrar] substantiv

kilometr kwadratowy(metrologia, metrologiczny) jednostka pola powierzchni
noun

kvadratmeter [~n; pl. ~ ibl. -metrar] substantiv

metr kwadratowy(matematyka, matematyczny) jednostka miary równa polu kwadratu o boku jednego metra;
noun

kvadriljon [~en ~er] substantiv

kwadrylionnoun
liczba o wartości: 1 000 000 000 000 000 000 000 000 = 1024;

långlivad [-livat ~e] adjektiv

długowiecznyadjective
długo żyjący lub mający długo żyć, długo trwający

larva [~de ~t] verb

dreptaćverb

udawać Grekaverb
udawać, że nie ma się pojęcia, wiedzy na jakiś temat; zachowywać się jak ktoś niezorientowany, nierozumiejący określonej kwestii, mimo że w rzeczywistości jest inaczej

zgrywać sięverb

1234

Historia wyszukiwania