Szwedzki | Polski |
---|---|
vänlig [~t ~a] adjektiv | poczciwyadjective przyjacielskiadjective przyjazny(przestarzałe, przestarzały) taki, który sprzyja komuś / czemuś i nie przynosi szkód przyjaznyadjective łaskawie(przenośnie, przenośnia) łagodnie, nieszkodliwie, niegroźnie łaskawieadjective łaskawyadjective |
vänligen adverb | łaskawie(grzecznościowy) jeśli łaska, z łaski swojej, uprzejmie |
vänlighet [~en ~er] substantiv | przyjacielskośćnoun przyjaznośćnoun uprzejmośćnoun |
användarvänlighet [~en] substantiv | używalnośćnoun |
gayvänlig | gay-friendly(środowiskowy) marketingowe: taki, który tworzy środowisko przyjazne dla LGBT; |
gästvänlig [~t ~a] adjektiv | gościnnyadjective |
gästvänlighet [~en] substantiv | gościnnośćnoun |
kärvänlig [~t ~a] adjektiv | czułyadjective |
med vänlig hälsning | z poważaniemformuła grzecznościowa zamieszczana na końcu listu skierowanego do urzędu lub mniej znanej nadawcy osobie |
ogästvänlig [~t ~a] adjektiv | niegościnnyadjective |
ovänlig [~t ~a] adjektiv | nieprzyjaznyadjective |