tala w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| fransktalande adjektiv | francuskojęzycznyadjective francuskojęzycznyadjective |
| högtalare [~n; pl. ~, best. pl. -talarna] substantiv | głośnik(technologia, technika, techniczny) urządzenie do wzmacniania dźwięku; do odtwarzania dźwięku zapisanego w postaci elektrycznej; |
| intala [~de ~t] verb | przekonywaćverb |
| katalan [~en ~er] substantiv | Katalończyknoun |
| katalanska [~n katalanskor] substantiv | Katalonkanoun kataloński(językoznawstwo, językoznawczy) język Katalonii; katalońskinoun |
| modermålstalare | native speakerosoba posługująca się danym językiem jako językiem ojczystym |
| när man talar om trollen | o wilku mowawyrażenie używane, gdy osoba, o której mówimy, nagle się pojawia; zobacz też: o wilku mowa w Wikicytatach |
| När man talar om trollen så står de i farstun. | |
| neandertalare [~n; pl. ~, best. pl. -talarna] substantiv | neandertalczyk(paleoantropologia, paleoantropologiczny) Homo neanderthalensis, wymarły gatunek z rodzaju człowiek (Homo) lub podgatunek człowieka rozumnego; neandertalski(dosłownie) związany z Neandertalem |
| omtalad [-talat ~e] adjektiv | sławnyadjective |
| överlåta [-lät, -låtit, -låten -låtet -låtna, pres. -låter] verb | powierzaćverb |
| övertala [~de ~t] verb | przekonywaćverb |
| portalaxel | |
| skattebetalare [~n; pl. ~, best. pl. -betalarna] substantiv | podatniknoun |
| som att tala till en vägg | mówić jak do ścianymówić do kogoś, kto nie zwraca uwagi na to, co do niego mówimy lub nie przykłada żadnej wagi do naszych słów |
| stalagmit [~en ~er] substantiv | stalagmit(geologia, geologiczny) naciek jaskiniowy narastający od dna jaskini ku górze; |
| stalaktit [~en ~er] substantiv | stalaktyt(geologia, geologiczny) naciek jaskiniowy w kształcie sopla, zwisający ze stropu jaskini; |
| tilltala [~de ~t] verb | nagabywaćverb pasowaćverb podobać sięverb zaczepiaćverb zwrócićverb |
| underlåta [-lät, -låtit, -låten -låtet -låtna, pres. -låter] verb | poniechaćverb rezygnowaćverb zaniechaćverb zaniedbaćverb |
| upplåta [-lät, -låtit, -låten -låtet -låtna, pres. -låter] verb | powierzaćverb |
| uttala [~de ~t] verb | artykułowaćverb rzec(książkowy) (przestarzałe, przestarzały) mówić, odzywać się, komunikować coś wymawiaćverb wyrażaćverb |
| uttala sig | wyrażaćformułować wyrażenie, wypowiadać się, mówić na jakiś temat |
| uttalande [~t ~n] substantiv | wypowiedźnoun |
