tal w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| anstalt [~en ~er] substantiv | zakładnoun |
| antal [~et; pl. ~] substantiv | ilośćnoun kwotanoun liczbanoun liczbowynoun |
| antal döda | żniwo(przenośnie, przenośnia) duża ilość czegoś, (także, też) jako zysk materialny |
| antikapitalistisk [~t ~a] adjektiv | antykapitalistycznyadjective |
| antinatalism | antynatalizm(filozofia, filozoficzny) stanowisko przypisujące negatywną wartość rodzeniu dzieci; |
| åratal substantiv | starzenie(rzeczownik odczasownikowy) od starzeć |
| arbeställa | kasowaćlikwidować coś, znosić lub unieważniać |
| aritmetisk talföljd | ciąg arytmetyczny(matematyka, matematyczny) ciąg liczbowy, którego każdy następny wyraz można otrzymać dodając do poprzedniego tę samą liczbę; |
| ärligt talat | szczerzeod: szczery |
| artikulationsställe [~t ~n] substantiv | miejsce artykulacji(językoznawstwo, językoznawczy) miejsce, w którym narządy mowy zbliżają się do siebie podczas wymawiania danej głoski |
| åtala [~de ~t] verb | oskarżać(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) wnosić oskarżenie (do sądu) ścigaćverb |
| återbetala [-betalade, -betalat el. -betalt, -betald el. -betalad n. -betalt el. -betalat, pres. -betalar] verb | spłacaćverb |
| återställa [-ställde -ställt] verb | odbudowywaćverb resetować(informatyka, informatyczny) podawać sygnał zerowania na wejścia rejestrów i sumatora procesora urządzenia komputerowego, tym samym wznawiać jego pracę od początku |
| augiasstall [~et; pl. ~ el. ~ar] substantiv | stajnia Augiasza(związek frazeologiczny) coś zaniedbanego, zapuszczonego, zabałaganionego, co możliwe jest do uporządkowania jedynie największym wysiłkiem |
| av metall | metaliczny(chemia, chemiczny) o cechach metalu lub zawierający w składzie metal |
| avbetala [-betalade, -betalat el. -betalt, -betald el. -betalad n. -betalt el. -betalat, pres. -betalar] verb | spłacaćverb |
| avstalinisering [~en] substantiv | destalinizacja(historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) likwidowanie stalinizmu, proces odchodzenia od stalinizmu; |
| avtal [~et; pl. ~] substantiv | układnoun umowanoun |
| avtala [~de ~t] verb | kurczyćverb |
| baktala [~de ~t] verb | opieprz(pospolicie) ostre zwymyślanie kogoś zniesławiaćverb zniesławićverb |
| batalj [~en ~er] substantiv | bitwa(wojskowość, wojskowy) bezpośrednie starcie zbrojne wojsk skonfliktowanych stron; bójnoun |
| bataljon [~en ~er] substantiv | batalion(wojskowość, wojskowy) mniejsza od pułku jednostka organizacyjna wojska; |
| bergtall [~en ~ar] substantiv | kosodrzewina(dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) (systematyka) Pinus mugo Turra, gatunek drzewa lub krzewu iglastego należący do rodziny sosnowatych, rosnący w górach, powyżej górnej granicy lasu; |
| beställa [beställde beställt] verb | zamawiaćverb zamówićverb |
| beställning [~en ~ar] substantiv | zamówienienoun |
| betala [betalade, betalat el. betalt, betald el. betalad n. betalt el. betalat, pres. betalar] verb | płacić(potocznie, potoczny) ponosić konsekwencje płacićverb zapłacićverb |
| betala bak | odpłacaćoddawać w zamian coś, odwzajemniać się czynem, zachowaniem |
| betala in | wpłacać(bankowość, bankowy) dokonywać wpłaty, uiszczać kwotę pieniężną |
