słownik Szwedzko-Polski »

ske w języku polskim

SzwedzkiPolski
moské [~n ~er] substantiv

meczet(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) budynek, miejsce modlitwy i sprawowania kultu Boga w islamie;
noun

muskel [~n muskler] substantiv

mięsień(anatomia, anatomiczny) czynny element narządu ruchu;
noun

muskułnoun
mięsień

muskelcell [~en ~er] substantiv

miocytnoun

muskelstyrka [~n] substantiv

krzepanoun
siła i wytrzymałość fizyczna

musketör [~en ~er] substantiv

muszkieter(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) żołnierz uzbrojony w muszkiet;
noun

mysk [~en] substantiv

piżmo(zootechnika, zootechniczny) wydzielina z gruczołów okołoodbytniczych piżmowca syberyjskiego;
noun

näringskedja [~n -kedjor] substantiv

łańcuch pokarmowy(ekologia, ekologiczny) zależność pokarmowa wiążąca w danej biocenozie poszczególne gatunki producentów, konsumentów i reducentów, będących kolejnymi ogniwami w układzie, w którym każde ogniwo poprzedzające jest pokarmem dla następnego;
noun

obelisk [~en ~er] substantiv

obelisknoun
pomnik w formie wysokiego, smukłego słupa, najczęściej o czworobocznej podstawie, wykonanego z jednego bloku skalnego;

odalisk [~en ~er] substantiv

odaliska(historia, historyczny, historycznie) (etnografia, etnograficzny) biała niewolnica lub konkubina w haremie sułtańskim
noun

öknens skepp

okręt pustyni(książkowy) (przenośnie, przenośnia) wielbłąd

ondskefull [~t ~a] adjektiv

złośliwyadjective
nacechowany wrogością, niechęcią, przejawiający niechęć, wrogość

önsketänkande [~t ~n] substantiv

myślenie życzeniowe(psychologia, psychologiczny) uwzględnianie w myśleniu o przyszłości tylko scenariusza pozytywnego;
noun

pobożne życzenienoun
marzenie, pragnienie, życzenie, którego nie da się zrealizować, urzeczywistnić

överfiske [~t] substantiv

przełowienie(ekologia, ekologiczny) (rybołówstwo, rybacki) ekstensywna, nadmierna i niekontrolowana eksploatacja łowisk, która doprowadza populacje poławianych gatunków zwierząt wodnych poniżej poziomu bezpiecznego dla ich odtworzenia;
noun

paradisbuske

kolkwicja

påsk [~en ~ar] substantiv

Pascha(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) żydowskie święto obchodzone w pierwszą niedzielę po wiosennej pełni Księżyca na pamiątkę wyzwolenia Izraelitów z niewoli egipskiej; w Izraelu trwa 7 dni, a w diasporze – 8 dni;
noun

Wielkanoc(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie: święto upamiętniające zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa;
noun

patrask [~et] substantiv

hołota(pogardliwie, pogardliwy) grupa osób, które zachowują się w sposób niekulturalny, chamski, ordynarny, prostacki
noun

pospólstwo(pogardliwie, pogardliwy) ludzie ciemni, zachowujący się ordynarnie
noun

pisk [~et] substantiv

batynoun

cięginoun

lanienoun

plask [~et; pl. ~]

pluskodgłos wydawany przy zderzeniu wody lub innej płynnej substancji (np. błota) i twardego przedmiotu

pluskanie(rzeczownik odczasownikowy) od pluskać

plattfisk [~en ~ar] substantiv

flądra(ichtiologia, ichtiologiczny) płaska ryba;
noun

pormask [~en ~ar] substantiv

zaskórnik(fizjologia, fizjologiczny) (medycyna, medyczny) (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) utworzona z łoju i obumarłych komórek naskórka grudka zatykająca por w skórze
noun

ringmuskel [~n -muskler] substantiv

ścisknoun
nagromadzenie dużej liczby osób na małej przestrzeni

zwieracz(anatomia, anatomiczny) mięsień okrężny tworzący pierścień mięśniowy zamykający naturalne otwory ciała lub ujścia niektórych narządów;
noun

risk [~en ~er] substantiv

ryzykonoun
możliwość, prawdopodobieństwo, że coś się nie uda

riskera [~de ~t] verb

ryzykowaćverb
narażać coś cennego na utratę

ryzykowaćverb
podejmować ryzyko; działać, licząc się z możliwością niekorzystnego zakończenia

rundmask [~en ~ar] substantiv

nicień(zoologia, zoologiczny) Nematoda, pasożyt o wydłużonym, obłym ciele;
noun

rusk [~et] substantiv

słotanoun
chłodna, nieprzyjemna pogoda, najczęściej jesienna

rymdskepp [~et; pl. ~] substantiv

statek kosmiczny(astronautyka, astronautyczny) pojazd poruszający się w przestrzeni poza atmosferą Ziemi
noun

sågfisk [~en ~ar] substantiv

piła(ichtiologia, ichtiologiczny) (potocznie, potoczny) ryba Pristis pristis z rodziny piłowatych, wyglądem przypominająca rekina;
noun

sänka skepp

statkipopularna gra logiczna dla dwóch osób;

silkesmask [~en ~ar] substantiv

jedwabnik(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) owad, z którego kokonów wytwarzany jest jedwab;
noun

silverfisk [~en ~ar] substantiv

rybik cukrowy(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Lepisma saccharina, gatunek bezskrzydłego owada często spotykanego w łazienkach i innych pomieszczeniach domowych;
noun

självrisk [~en ~er] substantiv

przerostnoun
nadmierne powiększenie rozmiarów; przesadne zwiększenie czegoś

4567